Die Kinder tummelten sich den ganzen Tag auf der Wiese (im Wasser).
孩子们整天在（水里）嬉闹玩耍。
Auf der Wiese blühen viele gelbe und blaue Blumen.
这片了许多黄色和蓝色花。
Die Jungen balgten sich auf der Wiese.
男孩子们在打着玩。
Er hat Vieh auf die Weide geführt.
他把牲畜赶到了。
Das Alter ist genauso eine blühende Wiese.
这个年纪就像是。
Der Bach windet sich durch die Wiesen.
水在蜿蜒流过。
Das ist eine grüne Wiese voller Sommerblumen.
这是一片有着鲜花。
Sie macht auf der Wiese eine Pause.
她在休息。
Unter dem Schnee tritt das Gras zutage.
被白雪覆盖显露了出来。
Der Drogeriemarkt wird auf der Wiese neben dem Bahnhof abgehalten.
卫生用品市场在火车站旁举办。
Das ist ein Schlauch zum Sprengen des Rasens.
这是一个在洒水用软管。
Kinder kugelten sich im Schnee (auf der Wiese).
孩子们在雪里()打滚。
Er streckte sich behaglich aufs Sofa (ins Gras).
他伸四肢舒舒服服躺到长沙发()。
Die Erde (Der Rasen) war vom Regen getränkt.
（雅）土（）浸透了雨水。
Die Wiesen und Felder haben ihr Winterkleid angelegt.
(雅)和田野披了银装。
Wir haben uns auf der Wiese gesonnt.
我们在晒过太阳。
Ein Bach schlängelt sich durch die Wiesen.
一条小蜿蜒流过。
Über diese Rasenfläche freuten sich alle Bewohner des Hauses, vorweg die Kinder.
这幢房子全体居民都为有这片而高兴，尤其是孩子们。
Auf den Wiesen prangen bunte Blumen.
闪烁着五颜六色花朵。
Das Vieh grast die Wiese ab.
牲口吃光。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Solche Photovoltaikanlage sieht man auf vielen Dächern oder Wiesen.
人们在许多屋顶和上看到这样的光伏阵列。
Ein Abend an den Rheinwiesen in Düsseldorf.
杜塞尔多夫莱茵上的一个夜晚。
Genau, zum Beispiel Gras, das direkt hier auf der Wiese wächst.
没错，例如这片上生长的。
Die Wiese ist dein Zuhause, mein Summchen, solange du möchtest.
就是你的家，小蜜蜂，想住多久就住多久。
Ich decke dich zu. Nachts ist es frostig auf der Wiese.
我给你盖上吧，夜里很冷的。
Auch Meere, Wiesen, Wälder, Seen und sogar Wüsten sind Ökosysteme.
海洋、、森林、湖泊甚至沙漠也是生态系统。
Und zu Ehren der Braut wurde diese Wiese dann Theresienswiese genannt.
为了纪念新娘，这片被称为“Theresienswiese”（特蕾西娅坪）。
Ein Pferd steht auf der Wiese und es gibt keinen Zaun.
一在上，没有栅栏。
Aus dem Stahl Ab auf die Wiese.
离开牛棚去上。
Es klingt nach Sommerfrische und Federball spielen auf der Wiese hinter der Ferienpension, oder?
听起来就像是假期里在上打打羽毛球，感受夏季的新鲜。或者？
Ich bin barfuß als Kind durch die Wiesen und Wälder des Kaunertals gelaufen.
我幼时曾赤脚跑过考内塔尔的和森林。
Also nichts wie raus auf die Wiese!
那就去上吧！
Darum wuchs das Gras schlecht und die Kühe blieben dünn und gaben fast keine Milch.
这就是为什么荒芜，母牛却瘦弱，几乎没有牛奶的原因。
Es lag zwischen weichen Wiesen am Fuss des Guggerhorns.
它位于古格霍恩脚下的柔软间。
Aber so verbreitet, wie der Klee auf der Wiese, ist es ganz und gar nicht.
但它完全不像上的三叶那样常见。
Und ihre Wiesen, dachte ich, die Gegend um ihr Jagdhaus!
还有她家的那些，以及她家周围的整片！”
Nebel und Geschützrauch stehen in Brusthöhe über den Wiesen.
齐胸的浓雾和硝烟笼罩着。
Gedanken an Mädchen, an blühende Wiesen, an weiße Wolken fliegen mir plötzlich durch den Kopf.
我的脑海中突然闪过一个姑娘，一片鲜花盛开的，一朵云彩。
Aber die ärgern doch alle auf unserer Wiese.
但是他们把我们上每个人都惹毛了。
Und das fand auf einer Wiese vor dem Sendlinger Berg statt, damals weit außerhalb der Stadt.
它在森德林伯格前面的一片上举行，当时距离城市很远。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
（水里）嬉闹玩耍。
利总统演讲精选 
了许多黄色和蓝色
花。
水在
在
