有奖纠错
| 划词

Die Hochrangige Gruppe ist der Auffassung, dass sich die Kommission als Modell für die Einbeziehung der Interessenträger und als Forum der Begegnung und des Gedankenaustauschs bewährt hat.

高级别为,在汇聚各种利益攸关方以及作为互动和交流想法的论坛方面,委员会确实是个成功的

评价该例句:好评差评指正

Der Kimberley-Prozess der Diamantenzertifikation bietet ein Beispiel dafür, wie der Umfang unerlaubter Transaktionen mit Edelsteinen und Rohstoffen, die häufig die internen Konflikte in ressourcenreichen Ländern anheizen, reduziert werden kann.

金伯利进程钻石证书制度是个如何缩宝石和原材料非法交,这些非法交通常加剧资源丰富国家的内部冲突。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gleisverwindung, Gleiswaage, Gleiswartungswagen, Gleisweg, Gleisweite, Gleitabstieg, Gleitachslager, Gleitaufhängung, Gleitbacke, Gleitbacken,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

补充德国A1

Ein Beispiel für eine moderne Schneiderei ist das " Atelier für Mode und Design " .

现代成衣铺的一个范例就要看这家时装店了,也就是“时尚与设计工作室”。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(述2)

Kulturbeispiele : Beispiele repräsentieren oft einen kulturellen Geist, und ihr Verhalten und ihre Errungenschaften werden zu wichtigen Elementen des kulturellen Erbes.

1. 文化范例范例往往代表一种文化精神,他们的行为和成就成为文化遗产的重要元

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 采访

In der Psychologie nennt sich der Effekt, den man dadurch herstellen kann, der " Salient Exemplar Effect" – da gibt es auch leider keine deutsche Übersetzung dafür.

在心理学中, 可以产生的效果被称为“显着范例效应”——不幸的是, 它也没有德语翻译。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gleitbau, Gleitbauweise, Gleitbeiwert, gleitbeschichtung, gleitbeschichtungen, Gleitbewegung, Gleitblech, Gleitblechkühler, Gleitblende, Gleitblock,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接