Sie wissen, dass kaum jemand Z.B krumme Möhren kauft, obwohl sie lecker schmecken.

他知道，几乎没有人会买歪歪扭扭的胡萝卜，即的味道很好。

Weißt du, Möhre, Karotte… Das ist beides richtig.

你知道吗，胡萝卜叫Möhre或者Karotte都是对的哦。

Hier, die Möhre, der Saft und der Kuchen sind weg.

你看，胡萝卜，果汁和蛋糕已经不见了。

Ein Pfund Möhren, ein Kilo Äpfel und eine Ananas.

胡萝卜斤，苹果公斤，再来个菠萝。

In das kochende Wasser kommen ein Lorbeerblatt, Salz, Kurkuma und Pfeffer, geraspelte Karotten und Koriander.

将月桂叶、、姜黄和胡椒粉、磨碎的胡萝卜和香菜加入沸水中。

Noch ein paar Karottensamen, einige Wacholderbeeren und ein wenig Zwerg-Holunder.

“再来几颗胡萝卜种子，些刺柏果和点矮接骨木”。

Der Agronom hatte festgestellt, dass der ausgekochte Saft der Futterrüben aussehe wie Zuckersirup.

农学家发现胡萝卜汁煮熟后看起来很像糖浆。

Dabei durften die Menschenaffen zwischen einem Stück Apfel und einem Stück Karotte wählen.

类人猿被允块苹果和块胡萝卜之间做出选择。

Das ist ein Wirsing, ein paar Karotten und kennt ihr das?

那是棵皱叶甘蓝，几根胡萝卜。你知道这个吗？

Möhrchen, Möhrchen, stelle dich in die Reihe.

白萝卜白，绿萝卜绿，胡萝卜问，我啥色。

Möhren brauchen lange Garzeit. Die tun wir zuerst rein.

胡萝卜先入锅，因为胡萝卜不易熟。

Für unsere rohes Gemüse brauchen wir Knollensellerie, Lauch, Möhre, Zwiebeln und Petersilienwurzel.

我还需要些生的蔬菜，比如芹菜、韭菜、胡萝卜、洋葱和欧芹根。

Wenn das erledigt ist habe ich hier noch 1 große Möhre.

完成以后，我这还有大根胡萝卜。

Die Möhren sowie den Knollensellerie schälen und danach in feine Würfel schneiden.

将胡萝卜和根芹去皮，切成小块。

Kat betreut die Ferkel, die Mohrrüben, die Erbsen und den Blumenkohl.

卡特打理仔猪、胡萝卜、豌豆和花椰菜。

Ich suche mir die schönsten Möhren aus.

我挑了长得最漂亮的胡萝卜。

Und eine Möhre für die Renntiere.

还有给鹿的胡萝卜。

Ich esse gerne Karotten. Und du?

我很喜欢吃胡萝卜。你呢？

Ist es schlecht für die Augen, wenn man zu wenig Karotten isst?

如果人很少吃胡萝卜，会对眼睛有不好的影响吗？

Und eine große Möhre schälen und mit einer Reibe grob raspeln.

然后将大胡萝卜去皮并刨丝。