Wenn Sie mich fragen, ist die Antwort Ja.
如果您问我，答案是定。
Sein Selbstmord steht sicher in Beziehung zu seiner langen Krankheit.
他自杀定与他长期生病有关。
Daß er sicher recht hat, ist uns allen klar.
他定是对，这个我们大家都明白。
Ich kann es (nicht) mit Sicherheit behaupten.
我(不)能定地说这话。
Das Spiel wird bestimmt im Fernsehen übertragen.
这个定会在电视转播。
Es gibt sicher viel Theater zu Hause,wenn meine Eltern meine schlechte Note in Mathematik sehen.
要是我父母看见我数学成绩不好，家里定要大吵大闹。
Daß er kommt, steht schon heute bombenfest.
今可以定他会来。
Das führt sicher zu einer Lösung der Frage.
这下子定解决问题。
Das ist so sicher，wie zwei mal zwei vier ist.
这完全可以定。
Es ist ungewiß,ob er heute noch kommt.
不能定他今是否还会来。
Was das belangt, so haben wir sicher recht.
至于这一点（或这件事），我们定是对。
Die meisten Zuschriften aus den Leserkreisen waren zustimmend.
大多数读者来信都持有定意见。
In einer Kleinstadt bist du sicher unzufrieden.
你要是在小城市话定会很不满意。
Das ist so gewiß, wie zweimal zwei vier ist.
这是定，就象二乘二等于四一样。
Wenn er dort weitergeht,wird er unfehlbar abstürzen.
如果他在那儿继续往前走，他定要摔下去。
Es ist sicher, dass er einen großen Fehler gemacht hat.
可以定是他犯了一个大错误。
Die Minister erkannten außerdem die Bedeutung der zivil-militärischen Zusammenarbeit bei der Krisenbewältigung an.
“部长们还定了危机管理中民政和军事部分之间合作重要性。
Er hat jedenfalls nichts davon gewußt.
这件事他定一点也不知道。
Ich wette zehn gegen eins,daß ...
对…我可以定(或十拿九稳)。
Das ist so gut wie sicher.
这几乎是定.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Oh. ja, wir brauchen unbedingt einen neuen Radiowecker.
哦对了，我们肯定还需要一个收音机钟。
Wir versuchen es nächstes Jahr und dann klappt es ganz bestimmt. Fröhliche Weihnachten, Papa.
明年肯定赶得回来。圣诞节快乐，爸爸。
Na，lange kannst du nicht mehr suchen. Sicher sind sie auf deinem Schreibtisch.
你不能再继续找下去了，剧票肯定在桌子上。
In der Zukunft muss ich Spezialist in meinem Beruf sein.
来我肯定能成为这个职业专家。
Gut, wer wollte hier über mangelnde Schönheit klagen?
肯定有人想在这里，对这个少绿色美感城市表示不满吧？
Es gibt in Deutschland bestimmt viele Gelegenheiten für Fachleute wie Sie.
Ａ ：在德国肯定会有许多机会给像您这专业人士。
Wenn überhaupt, bin ICH doch der einzige, der sich seiner Existenz sicher sein kann, oder?
如果情况确实如此，我就是唯一，能肯定自己存在人，不是吗？
Und es passiert sicherlich auch vielen anderen.
肯定很多人也都经历过这些。
Und ich bin mir sicher, ich bin nicht die einzige.
我肯定自己不是唯一一个。
Es gab auf jeden Fall einige Auf-und-Abs in all diesen Jahren.
这些年来它肯定也经历过起起伏伏。
Da sind die Menschen wohl geflohen, oder?
人们肯定都逃跑了吧，是吗？
Sind Sie der Ansicht, dass man das einfach hinnehmen muss?
您认为，人们肯定会接受它吗？
Ich bin mir sicher, dass du die B2-Sprachprüfung bestehst.
我敢肯定，你可以通过B2语言考试。
Das nächste Konzert wird ja noch besser.
下次音乐会肯定还会更好。
WM und EM, bin ich auf jeden Fall immer bei den Dingen dabei.
世界杯和欧洲锦标赛，我肯定会一直在场。
So weit? Er hat sich bestimmt noch verzählt.
这么远！他肯定数错了。
Fliegen wir raus zum Erkundungsflug. Ihr könnt 'ne Menge von mir lernen.
我们先进行侦查飞行吧，你们肯定能从我身上学到很多。
In meinen Antworten habe ich ihre Leistungen gelobt und ihnen meine herzlichen Glückwünsche ausgesprochen.
我在回信中肯定了大家取得成绩，也表达了良好祝愿。
Deutschland geht es gut, auch wenn das nächste Jahr ohne Zweifel schwieriger wird als dieses.
尽管明年形势肯定会比今年更为艰难，但德国绝对能够稳坐钓鱼台！
Ja! Das muss man erst mal schaffen! Hä?
是啊！肯定能做到！啊？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
定
。
自杀
定
可以
来我
少绿色美感
