Sie hat ihren Traum verwirklicht und wird eine Lehrerin.
她实现了她梦想成为了一名老师。
Er bittet um Erlaubnis von der Lehrerin.
他请求老师。
Unsere Lehrerin informiert uns Kürze über die Klausuren.
老师简要地跟我们说了考试事。
Der junge Wissenschaftler geht mit dieser Darlegung über seinen Lehrer hinaus.
这位青年科学家这个论述超过了他老师。
Der Schüler trug die Hefte zum Lehrer vor.
学生把练习本拿到老师面前。
Der Vater war Lehrer für Englisch und Biologie.
父亲曾是英语生物老师。
Die Lehrer verstand es,die Jungendlich zu führen.
这个老师懂得如何引导青年人。
Der Lehrer verbraucht rote Tinte, unsere Hausaufgaben zu korrigieren.
老师用红墨水修改我们作业。
Der Lehrer hat uns das Problem anhand eines praktischen Beispiels erklärt.
老师用实例解释了这个问题。
Der Lehrer fordert die Studenten, die Äppfel zu malen.
老师要求学生把苹果来。
Du darfst die jungen Anfänger nicht an den alten Meistern messen.
你不能拿年轻初学人同老师傅相比。
Er reizte seine Lehrer immer wieder durch seine unverfrorenen Antworten.
他一再用粗鲁回答激怒老师。
Jeder beliebige hat die Chance, im Unterricht die vom Lehrer aufgeworfene Frage zu beantworten.
任何一个人都有机会在课堂上回答老师提出问题。
Die Schüler geben der Lehrerin die fertigen Arbeiten vor.
学生把完成作业拿到前面去交给老师。
Ich merkte auf alles auf, was der Lehrer sagte.
老师讲话我都注意听着。
Unser Lehrer bevorzugt die Mädchen vor den Jungen.
我们老师照顾女生多于男生。
Der Student bombardiert sein Lehrer immer mit Fragen.
这个学生总是用种种问题去烦扰他老师。
Mein Lehrer hat mir ein Studium an der Viadrina empfohlen.
我老师推荐我到Viadrina大学里去学习。
Ich muss nun eine Entschuldigung an den Lehrer schreiben.
我现在必须给老师写个请假条。
Der Lehrer verdeutlicht seine Ansicht durch ein Beispiel.
老师通过一个例子来阐明他观点。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Lehrerin spricht im Unterricht nur Deutsch.
老师在课堂上只说德语。
Was ist dein Beruf? Arbeitest du nicht als Lehrerin?
你的工作是什么？你的工作不是老师吗？
Doch da fällt mir die lehrerin in den Rücken.
然而有得到老师的支持。
Sie arbeitete als seine Übersetzerin und Sekretärin und verdiente zusätzlich Geld als Deutschlehrerin.
是丈夫的翻译和秘书，同时也做德语老师赚点外快。
Mein Klassenlehrer in der Grundschule war auch mein Lieblingslehrer.
我小学的班主任也是我最喜欢的老师。
Ich schreibe ihr eine Entschuldigung, und du nimmst sie mit und gibst sie dem Klassenlehrer.
我给写张假条，麻烦你帮忙带给老师。
Mehrere Tage vergingen, Lehrer Cheng aber war noch immer nicht zurückgekehrt.
几天过去了，老师成连却有回来。
Nein, nicht die beste, aber ich hoffe, eine gute.
不，不是最好的，但是我希望，是个好老师。
Die Lehrer und Schüler mögen das nicht.
老师和学生不喜欢这个称号。
Frau Kassandra frage ich lieber nicht noch mal. Sonst bringe ich noch mehr Läuse hinein.
我最好别再问卡珊德拉老师了，否则我会带进去更多虱子。
Alle kühlbienen kriegen Extra-Honig. Komm, du Faulpelz! Ich will zu Frau Kassandra was fragen.
所有制冷的蜂都能得到额外的花蜜。来，小懒虫，我有事找卡珊德拉老师。
Entschuldigung. Haben Sie zufällig Frau Kassandra gesehen?
不好意思，或许您见过卡珊德拉老师吗？
Frau Kassandra, das war keine reife Bienenleistung!
卡珊德拉老师，这成绩可不及格呀！
Sie hat gesagt, entweder der Erzieher Rudolf wird entlassen oder ich verlasse dich.
说，要么解雇鲁道夫的老师，要么我就离开你。
Und so hat man Sisi sehr bald schon ein Verhältnis mit ihrem Reitlehrer angedichtet.
人们很快编造茜茜和的马术老师有染。
Sie wollte viel lieber ein Kinderbuch schreiben, Reiseleiterin werden oder eine Ausbildung zur Yogalehrerin machen.
更想写写童书、当导游或者培训成为名瑜伽老师。
Ihre Lehrerin erzählte, wie oft sie die Kinder trösten muss.
他们的老师告诉我，经常要安慰这些孩子。
Die Lehrer machen den Eltern Vorschläge, wie es mit ihren Kindern weitergehen soll.
老师会建议家长，他们的孩子之后应该去什么学校。
Ihre Klassenlehrerin saß noch immer schlafend am Lehrerpult.
他们的班主任老师还在讲台上睡着觉。
4-Meine Mutter ist Lehrerin und die ist nur nervös.
我妈妈就是老师，总是神经紧张。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
梦想成为了一名老师。
德语天天听 德语天天听 
。
生物
来。
有得到
是
张假条，麻烦你帮忙带给
