Dann müssen die Ärzte Gewebe für die Wunden züchten.
然后医须为伤口培养组织胞。
Heute lernen wir im Unterricht die biologische Zelle.
今天我在课堂上学习胞。
Das Zentralnervensystem ist durch Zusammenballung von Nervenzellen des Gehirns und des Rückenmarks gebildet.
中枢神经系统是由大脑神经胞和其脊髓组。
Die Zelle teilt sich.
胞分裂。
Körperzellen erneuern sich immer wieder.
体内胞总在新陈代谢。
Das reife Ei wird befruchtet.
熟卵胞是受精。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sie bilden jeweils zehntausende Verbindungen zu ihren Nachbarzellen.
它们和自己的邻居细胞创建了数以万计的联系。
Von einer Frischzellenkur spricht man heute, wenn etwas komplett neugestaltet wird, sodass es besser aussieht.
我们如今所说的 " 新鲜细胞处理" 就是完全重新设计西，使它看起来更好。
Rund 85 Milliarden Nervenzellen – sogenannte Neuronen – feuern ständig elektrische Impulse.
大约85亿个神经细胞——就是所谓的神经元——在不断地发出电冲脉。
Jede Zelle wehrt sich gegen diesen Stumpfsinn!
我的每一个细胞都在反对这句蠢话！
Wie Stapel grüner Pfannkuchen schwimmen sie in der Zellflüssigkeit.
这些小薄片几个一组，在细胞液中摞游动。
Die Wassermoleküle der Zellflüssigkeit verbinden sich dadurch mit dem Kohlendioxid aus der Luft.
细胞液中的水分子与空气中的二氧化碳相结合。
Wachstumsfaktoren können aber auch Zellwachstum, Zellteilung fördern.
长因素也可以促进细胞生长和分裂。
Um zu verstehen was Krebs ist, muss man sich die Körperzellen eines Menschen angucken.
要了解什么是癌症，您必须观察人体中的细胞。
Wenn jemand Krebs hat, sind bestimmte Zellen im Körper krank und verändern sich.
人患有癌症时，体内的些细胞会患病并发生变化。
Dort werden gleichzeitig Adenosin-Rezeptoren gebildet, an denen die Moleküle andocken und unsere Zellen runterfahren.
腺苷受体同时也在那里形，分子与之对接并关闭我们的细胞。
In unserem Gehirn sind derweil Millionen von Nervenzellen aktiv.
同时，在我们的大脑中，数以百万计的神经细胞在活动。
Und die könnten es ihr leichter machen in Zellen einzudringen, womit Omikron infektiöser sein könnte.
如此导致新变种更易穿透细胞，也使得奥密克戎的传染性更强。
Im Moment vermuten die Wissenschaftler, dass die Viren sich an einzelne Zellen anheften.
目前科学家们猜测，这种病毒能附着在单个细胞上。
Trotzdem haben sich vor etwa 3.5 Milliarden Jahren die ersten Keime des Lebens etabliert.
尽管如此，大约35亿年前，最初的生命细胞还是安顿下来。
Fest steht, dass sich aus organischen Verbindungen lebende Zellen bildeten.
可以肯定的是，活细胞是由有机化合物组的。
Im Labor wird die Eizelle der genetischen Mutter mit dem Spermium des genetischen Vaters befruchtet.
在实验室中，生物学母亲的卵细胞与生物学父亲的精子受精。
Jede dieser Zellen kann einen bestimmten Geruch, ein bestimmtes Aroma wahrnehmen.
每个细胞都能够察觉到一种特定的气味、香气。
Die Mikrotubuli fallen auseinander, das Zytoskelett der Nervenzelle zerfällt.
微管脱落，神经细胞的细胞骨架瓦解。
Die Aufgabe dieser Zellen ist es Krankheit zu bekämpfen.
这类细胞的任务是抵抗疾病。
Die Zellen sind weniger geschützt und arbeiten unbegrenzt weiter.
使得脑细胞受到较少的保护，不受限制地持续工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
须为伤口培养组织
胞。
。
西，使它看起来更好。
