Die Sonne geht auf. Der Himmel ist fast rosa.

太阳升起来了，几乎整个天空都变成了粉。

Der Kampf gegen den roten Machthaber in Moskau ist von der entscheidenen geschichtlichen Bedeutung.

与莫斯科政权的战争具有决定性的历史意义。

Und du bist ein roter Staubwedel, der nichts anderes isst als Nüsse!

你个的除尘器，除了坚果什么都不吃！

Wenn der rote Rufus fliegt, sieht es immer so leicht aus!

鲁弗斯飞行的时候，看起来总那么容易！

Tomaten gibt es beispielsweise in roten, gelben und grünen Varianten.

例如，番茄有、黄和绿。

Rot wie das Morgenrot, wie die Hoffnung auf eine andere Zeit.

黎明样的，代表着另种希望。

Da wo es rot wird, da werden die Avocados angebaut.

的地方种植牛油果的地方。

Rote Gebetsfahnen flattern sanft im eiskalten Wind und Räucherwerk schwängert die Luft.

寒风中的祈祷旗帜轻柔地舞动着，空中弥漫着烟雾。

Damit war China erstmals die Landung auf dem Roten Planeten geglückt.

这也中国第次成功在这颗球上着陆。

Sie ist rot oder orange, damit man sie leichter wiederfindet.

它般或橙的，以便寻找。

Das Auto ist rot, aber es ist nicht groß, es ist klein.

这个汽车的，但它不大，比较小。

Wir haben schwarz bestellt, aber haben rote bekommen.

我们订了黑的，但却收到了的。

Ich lasse dem Zubringer morgen die schwarzen versenden und die roten zurücknehmen.

我明天安排司机把黑的送去，并把的拿回来。

Einmal schenkte die Großmutter dem Mädchen ein Käppchen aus rotem Samt.

有天祖母送给女孩子个天鹅绒的帽子。

Leuchtet er rot, signalisieren seine ausgebreiteten Arme deutlich, hier wird gewartet.

如果他亮起，他伸出的手臂清楚地表明，人们要在此等待。

Soll ich in der Mensa die rote oder die weiße Soße nehmen?

在食堂吃饭时，我应该选的酱汁还白的那个？

Je intensiver das Rot, desto gesünder der Baum.

部分越深，树木越健康。

Die Sonne ist jetzt ein dunkelroter Ball, der jeden Moment im Meer versinkt.

太阳现在个暗的球，随时都会沉入大海。

Bewegt der Stern sich von uns weg, wird sein Licht langwelliger, also röt-lich.

如果恒远离了我们，那么它的光线会更偏长波，也近。

Sobald die Blattschneider das merken, herrscht Alarmstufe Rot.

旦切叶蚁察觉到，便会发出警报。