Er hat in der dritten Runde verloren (gesiegt).
他在局（或回合）中失败（获胜）了。
Wir feierten alle die Geburt ihres dritten Kindes.
我们都庆祝了她个孩子诞生。
Die beiden Mannschaften liegen Punktgleich auf dem 3. Platz.
这两个队并列名。
Sie siegte im Halbfinale, doch wurde im Finale nur Dritte.
她在半决赛中获胜，但在决赛中仅获得名。
Proben wir jetzt die dritte Szene aus dem Stück.
我们现在来排练下剧本中。
Sie hat ihrer Mutter auch noch das dritte Kind aufgehalst.
她把个孩子也塞给了母亲(照管)。
Erster und dritter,zweiter und vierter Vers reimen sich.
(诗)一行与行，二行与四行压韵。
Er erhielt im dritten Durchgang die höchste Bewertung.
(体)在轮中他获得最好成绩。
Beim dritten Versuch erreichte er seine neue Bestleistung im Hochsprung.
他次试跳时刷新了他最好跳高成绩。
Die dritte Raketenstufe schleudert den künstlichen Erdsatelliten aus.
级火箭射出了人造地球卫星。
Wenn zwei sich streiten,freut sich der Dritter.
(谚)两人相争，者高兴。
Ich habe dir das jetzt zum dritten Mal(e) gesagt.
这我现在是次告诉你了。
In der dritten Minute (der ersten Halbzeit)fiel bereits das erste Tor.
(足球)在(前半)分钟就(被)射进一球。
In der letzten Runde fiel er auf den dritten Platz zurück.
在跑最后一圈时，他退居名。
Zum dritten Lauf trat er nicht mehr an.
他不再参加轮赛跑了。
Er hat in der dritten Runde verloren.
他在局中失败了。
Der Prozeß schleppt sich schon ins dritte Jahr.
这件诉讼案已经托到年了。
Eine Krankheit kann bis ins dritte und vierte Glied vererbt werden.
一种疾病可以遗传到和四代。
Ich bin jetzt im dritten Semester.
我现在上学期。
Punkt 3 und 4 des Vertrages müssen neu formuliert werden.
条约和四条得重新拟订。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Daraus folgt mein drittes Argument gegen den Profisport.
以下是第三种反对观点，也是的反对观点。
Willkommen im Club der Menschen mit " Fernweh" , meinem dritten unübersetzbaren deutschen Wort.
欢迎加入“渴望去远方”的人的俱，的第三个无法翻译的德语词。
Drittens der Aufbau auf und die Erweiterung des alten Wissens.
第三，建立和扩展旧知识。
Jetzt wieherte das Ross des Jungen zum dritten Male und blieb am Ufer stehen.
男孩的骏马第三次发出嘶鸣声，这次它没躲起来。
Da kommt ja mein drittesTöpfchen. Fleißiges Bienchen!
的第三份花蜜来了，勤劳的小蜜蜂！
Eine Besucherin ist schon zum dritten Mal auf einem Mittelalterfest.
位游客已经是第三次来参加中世纪节日了。
Der dritte Bereich ist die Vielfalt von Ökosystemen.
第三层是生态系统的多样性。
Die meisten Industrieländer haben sich zunächst gegen die dritte Dimension gesperrt.
大多数工业国家最初都反对第三个层面。
Und drittens Ihre Festigkeit, ihre Unbeirrbarkeit, mit der sie ganz grundsätzliche Prinzipien unseres Staates hochhielten.
第三则是您坚定不移和意地，重视着们国家的基本原则。
Ich bin ein ernsthafter Mann. Und das ist nun das drittemal!
可是个严肃的人。现在… … 这是第三次！
Dennoch kehrte er auch am nächsten Tag in aller Frühe zurück.
尽管如此，第三天他还是来了。
Lieber zu laut als zu leise sprechen.
第三，宁愿说话声音太大，而不是太小。
Als Bürger kann man zeitgemäßes Internet bei einem drittelstaatlichen Unternehmen GEWINNEN.
作为公民，您可以从第三方的公司购买网络服务。
Damit unmittelbar verknüpft ist der nächste Vorsatz nämlich Drittens. Ich darf Fehler machen.
与此直接相关的是下个目标，即第三点，可以犯错。
Das dritte, Ordensschwester, die sich um Arme gekümmert hat.
第三个，怀穷人的修女。
Er war zu der Zeit der drittreichste Mann des Landes und ein Sympathisant der Faschisten.
当时，他是全国第三大富豪，也是法西斯主义的拥护者。
Noch eine dritte Nacht hast Du mir geschenkt.
你又和起过了第三夜。
Nein, nur für Preisgruppe eins bis drei.
不是，仅仅是第到第三价格组。
Dabei bilden die ursprünglich aus Deutschland stammenden Einwanderer die drittgrösste Einwanderungsgruppe Kanadas.
最初来自德国的移民构成了加拿大的第三大移民群体。
Zwanzig Minuten später kommt Nummer 3, um halb sechs sind wir zu fünft.
20分钟后，第三个学生来了。五点半时，已经来了五个人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
局（或回合）中失败（获胜）了。
德语强化教程 初级2(第4版) 选 
诞生。
。
的反对观点。
，
位游客已经是
个陌生女人的来信》
