Die Wind wirbelte die Blätter durch die Luft.
风将树叶卷向。
Das Flugzeug verschwand als kleiner Punkt am Himmel.
飞机成为个小点在消失。
Ihre Hoffnungen und Pläne fielen wie ein Kartenhaus zusammen.
她的希望和计划犹如楼阁破。
Der Raubvogel schoß aus der Luft auf das Wild herab.
猛禽从向野兽俯冲下来。
Der Adler (Das Flugzeug) zog am Himmel seine Kreise.
鹰(飞机)在盘旋。
Ihre Hoffnungen sind eingestürzt wie ein Kartenhaus.
他们的希望楼阁样破。
Graf Zeppelin ließ am 2. Juli 1990 sein erstes Luftschiff steigen.
Zeppelin爵在1990年7月2日让他的第架飞艇升入。
Der Schweiß brach ihm aus allen Poren.
汗从他全身的毛渗透出来。
Im Ballon kann man die Gegend aus der Luft beobachten.
在热气球里人们可以从观察到这个地区。
Der Adler segelt hoch in der Luft.
鹰在翱翔.
Er flog mit dem Flugzeug eine Schleife am Himmel.
他驾驶飞机在飞出道环形线。
Die UNMOVIC und Irak werden an dem Luftwaffenstützpunkt Luftverbindungsbüros einrichten.
监核视委与伊拉克将在该军基地建立业务联络处。
Die Schneeflocken wirbeln durch die Luft.
雪花在回旋飞舞。
Der Adler schwebt hochin der Luft.
鹰高高地在翱翔。
Die Geier kreisen in der Luft.
秃鹰在盘旋。
Das Flugzeug drehte in der Luft mehrere Kurven
飞机在转好几个弯。
Wolken schweben am Himmel.
飘着云彩。
Die Möwen segelten am Himmel.
海鸥在滑翔。
Lampions schwingen im Wind.
灯笼在摇摆。
Wolken zogen am Himmel hin.
(诗)云在移动。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Eine amerikanische Douglas C-47 auf dem Weg nach West-Berlin.
一架道格拉斯C-47空中列车正在飞往西的路上。
Die Amerikaner und Briten in den Westsektoren aber richten eine Luftbrücke ein.
在西区的美国人和英国人却搭起来一座空中桥梁。
Die Luft ist voller Glitzerschuppen. Ich hab eine tolle Idee.
空中飘满了闪粉鳞片。我有个好主意。
Den benutzt er zum Schlagen und um durch die Luft zu wirbeln!
他挥动尾巴,在空中翻转!
In der Flugschule geht es um Luftrecht oder Luftverkehrs- und Flugsicherungsvorschriften.
在飞行学校还要学航空法和空中交通安全规定。
Rote Gebetsfahnen flattern sanft im eiskalten Wind und Räucherwerk schwängert die Luft.
寒风中红色的祈祷旗帜轻柔地舞动,空中弥漫烟雾。
Bei klarem Wetter kann man sie vom Flugzeug aus sehen.
晴朗日头下,你可以从空中看到它们。
Das war wirklich der krasseste Flug, den ich je hatte.
它真的是我有过的最完美的空中体验。
Aus der Luft erkennt man die Spuren am besten.
人们最好可以从空中发现这些痕迹。
Aus der Luft erschließt sich das Ausmaß der Spalte.
我们可以从空中俯瞰到裂缝的规模。
Nur das Flugzeug fliegt durch die Luft.
只有飞机可以在空中滑。
Oder lässt er sie womöglich sogar aus der Luft fallen?
甚至有可能把它们从空中丢下来?
In der Luft und auf dem Boden arbeiten 138, 353 Mitarbeiter.
汉莎的空中和地面工作人员一共有138,353人。
Deshalb muss Doros Pilot sie in der Luft immer im Blick behalten.
因此,Doro在空中时,她的驾驶必须一直注意她。
Die Sonne bewegte sich immer himmelwärts, Kuafu aber rannte stets mit aller Kraft weiter.
太阳在空中飞快地移动,夸父在地上拼命追赶。
Man hörte nur, wie ein Pfeil durch die Luft flog.
人们只听到一根箭在空中飞行。
Das Betonelement kippt dann nämlich und hebt die Reifen in die Luft.
然后,混凝土构件倾斜并将轮胎提升到空中。
Und Niklas Hülkrug schafft es auch, Duelle in der Luft zu gewinnen.
而尼克拉斯·胡尔克格也设法在空中赢得决斗。
Vor einem Jahr konnten wir sogar brütende beobachten, die ihre Jungen auch hochbekamen.
一年前,我们甚至能观察它们孵蛋,再把幼崽带到空中。
Über uns ist die Luft erfüllt von unsichtbarem Jagen, Heulen, Pfeifen und Zischen.
我们头顶的空中布满无形的追逐、嘶叫、怒吼和咆哮。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释