Auch Napflix ist ein stehender Begriff.

“Napflix”也是一个相念。

Der Spekulative Realismus ist also verbunden mit einer begrifflichen Revolution.

因此，思辨现实主义与念革命相联。

Erkennen Sie Konzepte mit Blick auf Syrien?

你认识与叙利亚相念吗？

Durch regelmäßige Hausaufgaben haben sie relevante Fragen und Konzepte geübt, was sie sicherer und gut auf Prüfungen vorbereitet macht.

通过定期家庭作业， 们练习了相问题和念，使们更加， 考试做好了充分准备。

Die entscheidende philosophische Geste, mit der der Spekulative Realismus anfing, allmählich Gestalt zu gewinnen, gelang vielleicht dem Franzosen Quentin Meillassoux mit seinem Begriff vom sogenannten Korrelationismus.

思辨现实主义逐渐开始形成决定性哲学姿态可能是由法国人昆汀梅亚苏用所谓相主义念实现。

Es ist so, dass sich die Landesinstitute vernetzen auch zum Thema Digitalisierung und da auch über Konzepte reden, aber es ist jetzt erst mal alles noch so in der Planungsphase.

事实上， 各州研究所也在数字化领域进行网络化合作， 并讨论相念，但目前这一切仍处于规划阶段。