Es ist nur noch ein Tropfen in der Flasche.
瓶子里只有一点点儿酒。
Wenn wir spielen miteinander, lassen wir eine Flasche kreisen.
当们一起玩耍的，们把瓶子依次轮着传下去。
Die glatte Flasche ist ihm aus den Fingern geflutscht.
光滑的瓶子从他的手中滑掉。
Eine Flasche hatte ihn am Bein getroffen und die Arterie verletzt.
他的被瓶子伤到动脉。
Die Dichtung dieser Flasche ist sehr gut.
这个瓶子的密封性很好。
Das Bier ist in der Flasche gefroren und hat sie gesprengt.
啤酒在瓶子里冻住，把瓶子撑裂。
Sie hat die Flasche im Garten eingbuddelt.
她把瓶子埋藏在花园中。
In der Flasche ist nichts mehr drin.
瓶子里一点东西也没有。
Du mußt die Flasche stellen, nicht legen.
你得把瓶子竖着放，不要卧倒。
Er tat einen kräftigen Schluck aus der Flasche.
他从瓶子里喝一大口。
Die Flasche nach Gebrauch gut verschließen!
用后把瓶子盖紧！
Die Flasche soll stehen, nicht liegen.
瓶子应竖放，不应平放。
Er trinkt gleich aus der Flasche.
他直接对着瓶子喝起来。
Diese Flasche ist geschlossen.
这个瓶子是密封的。
Du sollst die Flaschen wegbringen.
你应该把瓶子都带走。
Er langte nach der Flasche.
他伸手去拿瓶子。
Die Flasche faßt zwei Liter.
这瓶子可装两升。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Auf dem Fußboden liegen Kleidungsstücke, leere Flaschen, alte Zeitungen und Papiere.
地板上都是衣服、空瓶、旧报纸和纸。
'n Rohr aus Plastik oder 'ne große Flasche.
或者什么塑料管呀，大瓶什么的。
Hier werden Gläser und Dosen per Hand verpackt.
这里的瓶和罐头都是人工来包装的。
Ansonsten stand die Zahl in der Produktion der restlichen Flaschen auf einer Blacklist.
这个号码剩下的瓶会被列入黑名单。
Ich hatte immer so eine kleine 500ml Flasche.
我一直有一个500毫升的小瓶。
Dann lassen wir mal die Flasche so ein bisschen auf.
把瓶打开一点。
Lass die Flasche lieber zu, manchmal steckt ein Dämon drin.
好不要打开瓶，有时里面会着魔鬼。
Wir beginnen mit dem Grundwort " Flasche" .
基础词汇“Flasche”（瓶）。
Der Automat schreddert alle Einwegflaschen, damit sie weniger Platz wegnehmen.
机器把所有一次性瓶都压碎，这样它们占用的空间就变小了。
Woher weiß er aber, was eine Mehrweg- und was eine Einwegflasche ist?
但机器如何分辨什么是可重复使用的瓶，什么是一次性瓶？
Aber man bekommt nie die richtige Menge aus der Flasche.
但你永远不能从瓶中挤出合适的量。
Dann nehme ich eine Flasche, ziele und werfe sie durch die Tür auf den Korridor.
接着抓起我的瓶，瞄准，扔出门外。
Und gemeldet habe ich mich, weil mir das Werfen Spaß gemacht hat.
我承认是我干的，是因为扔瓶让我很开心。
Dann eine kleine Flasche für die Patrouille. Jack Daniels.
然后给巡逻队一个小瓶。杰克-丹尼尔斯。
Sie durfte mich noch im Arm halten, um mir mal das Fläschchen zu geben.
她被允许把我抱在怀里给我瓶。
" Gelb" ist ein Adjektiv und bleibt es auch immer. " Flasche" ist immer ein Nomen.
“黄色”是一个形容词，永远都是。“瓶”总是名词。
Sind da Zwerge drin, die die Flaschen sortieren?
难道里面有个小矮人在分拣瓶吗？
Lazarettgehilfen gehen herum mit Flaschen und Eimern.
野战医院的护理员们拿着瓶拎着桶跑来跑去。
Trotzdem wurden aus irgendeinem Grund über 800.000 Flaschen mit der Zahl 349 produziert und auf den Markt gebracht.
虽然如此，出于某种原因，80万个印有号码349的瓶被生产并投入市场。
Dieses Wasser wird zum Schmiermittel zwischen der Flasche und dem Ketchup-Fropf in der Mitte und lässt ihn herausfließen.
这些水成为瓶和处于中心的番茄酱之间的润滑剂，使其流出。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
们一起玩耍的
，
被
把
好不要打开
着魔鬼。
