Die beide Mädchen zehren vom Verkaufen des Kuscheltiers.
这两个女孩靠卖具维生。
Das Kind zieht einen Wagen (seine Spielsachen) im Zimmer umher.
孩子拉着小车儿(自己的具)在房间里走来走去。
Sie wünscht sich zu Weihnachten eine Puppe.
她希望圣诞节能得一个具娃娃。
Die Kinder schlagen sich um das neue Spielzeug.
孩子们争夺着新具。
Sie hat für die Kinder allerlei Spielzeuge gebastelt.
她给孩子们做了各种各样的具。
Das Baby unterscheidet diese Spielzeuge nach der Farbe.
宝宝色把具区分开来。
Die Kinder haben ihr Spielzeug selbst fabriziert.
孩子们自己做具。
Die Kinder nehmen sich gegenseitig die Spielsachen weg.
孩子们拿走了彼此的具。
Der Junge hat schon so viel Spielzeug.
这孩子已经有这么多的具了。
Er nimmt Interesse an die Spielsachen.
他对这些具很感兴趣。
Das Kind schleppte alle Spielsachen herbei.
孩子把所有的具都拖来了。
Ben, lege deine Spielsachen zusammen!
本,把你的具收拾一起!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tolles Hundespielzeug gibt es übrigens bei uns im Shop.
另外,我们店里有许多很棒的狗狗玩具。
Ich war aber auf das Lego von meinem Bruder sehr neidisch.
但我非常嫉妒我哥哥得到的那个乐高玩具。
Jährlich werden in Deutschland bis zu 100 Millionen Euro für Kuscheltiere ausgegeben.
德国人每年在绒玩具上的支出高达1亿欧元。
Es gibt aber auch Erwachsene, die Kuscheltiere sammeln oder immer ein Stofftier als Glücksbringer dabeihaben.
但也有成年人收集绒玩具,总是绒玩具作为吉祥物。
Aus den Holzresten beginnt er, Spielzeug zu bauen.
他也开始用剩余的木料制作玩具。
Vor dem Verkauf möchten wir die Spielzeuge auf die Sicherheit überprüfen.
A :在销这批玩具之前,我们想测试一下它们的安全性。
Die Luxus-Befüll-Variante enthält neben Spielen und einem Füller noch einige weitere Accessoires.
除了玩具和一支笔外,豪华版会包含一些其他东西。
Das Stehaufmännchen ist eigentlich ein Spielzeug für Kinder.
Stehaufmännchen(不倒翁)实际上是一种儿童玩具。
Schnappen wir uns die Waffe, bevor es das Lieblingsspielzeug aller Schuppen wird.
让我们在武器成为坏人最爱的玩具之前抢到它们。
Zusammen sind Kräfte und Teilchen so etwas wie ein Spielzeug-Baukasten unserer Existenz.
力和粒子加在一起组成了人类生存的“玩具积木盒”(组合部件)。
Die Kinder spielen schon seit Jahren nicht mehr mit dem Puppenhaus und dem Dreirad?
孩子们几年前就不再玩的玩具屋和三轮车?
Ja, ich hab' in meiner Kindheit nicht mit Puppenhäuschen gespielt.
好,在我童年的时候不玩玩具屋。
Wir haben gar keine Informationen darüber, was die Eltern ihren Kindern kaufen.
我们没有得到任何关于父母给孩子们买了哪种玩具的信息。
Wir hatten nur die Informationen, welches, welcher Art von Spielzeug Mädchen oder Jungen bevorzugen.
我们已知的是男孩和女孩更喜欢哪种类型的玩具。
Und bitte hilf uns, dass nicht mehr so viele Stofftiere weggeworfen und verbrannt werden.
另外,请帮帮我们,再也不要扔掉绒玩具,也不要烧掉它们了。
In den meisten Wundertüten finden sich ein paar Süßigkeiten, kleines Spielzeug oder etwas zum Basteln.
在大多数福袋中,你会发现一些糖果,小玩具或用于做小手工的东西。
Bei den Katzen funktioniert das ja auch ganz anders als bei den Hunden.
猫猫的玩具和狗狗的完全不同。
Mit der Zeit entwickelte sich die Lehmfigur des Hasengottes zu einem beliebten Kinderspielzeug.
久而久之,兔神泥人发展成一种流行的儿童玩具。
Sie spielen damit, wie mit einem Spielzeug, sie prahlen damit, wie Knaben mit ihrer ersten Zigarette.
他们玩弄爱情,就象摆弄一个玩具,他们夸耀自己恋爱的历,就象男孩抽了第一支香烟而洋洋得意。
Das ist ein völlig harmloser Stoffbär!
这是只完全无害的玩具熊!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释