Sie ist so traurig, weil ihrer Vater gestorben ist.
因为她的父亲去世了,所以她很悲伤。
Sie übernahm die Pflege ihres kranken Vaters.
她负责护理她有病的父亲。
Er ist ein Vater von vier Kindern.
是四个孩子的父亲。
Mein Vater stampfte aus Wut auf den Boden.
我的父亲气得往跺脚。
Der Arzt wollte ihm verwehren, seinen Vater zu besuchen.
医生不想去看望的父亲。
Er hat seinen Vater in einem Altersheim untergebracht.
把的父亲安在养老院里。
Dass das Kind seinem Nächsten geholfen, machte seinen Vater beglückt und befriedigt.
孩子帮助了别人,这使的父亲感到很。
Er ist ganz nach dem Vater geschlagen.
长得很像的父亲。
Er hielt das Andenken an seinen verstorbenen Vater heilig.
崇敬纪念已故的父亲。
Der Junge ist ganz nach seinem Vater geraten.
这孩子长得完全象的父亲。
Sein verstorbener Vater ist ihm im Traum erschienen.
死去的父亲在梦中出现了。
Ihr Vater wollte doch sicher nur das Beste für Sie.
您的父亲一定想给您最好的。
Mein Vater hat immer alles für uns bestimmt.
我的父亲为我们决定一切。
Er ist das (genaue) Gegenteil seines Vaters.
同的父亲(完全)相反。
Er ist ganz das Bild seines Vaters.
跟的父亲长得一模一样。
Obwohl er den Test nicht bestanden hat, blieb sein Vater ruhig.
即使没有通过测试,的父亲也保持冷静。
Gestern Abend habe ich mit meinem Vater geskypt, der im Moment in Vancouver ist.
昨晚,我通过网络连接了目前住在温哥华的父亲。
Vaters Unfall war eine persönliche Tragödie für unsere Familie.
父亲的意外是我们家的个人悲剧。
Der Vater macht Reklame mit den guten Leistungen seiner Kinder.
父亲吹嘘自己孩子的优良成绩。
Mein Vater ist der Meister des Bauteams.
我父亲是施工对的工头。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mein Vater ist Techniker und schon 60 Jahre alt.
的父亲技术员,已经60岁了。
Wir verabschieden uns heute von Ihrem Vater und Ihrem Lebensgefährten.
们要向您的父亲,您的人生的同行者道别。
Er kennt Engels die Vaterschaft für das Kind an.
他让恩格斯成为孩子的父亲。
Mein Vater ist Anwalt und meine Mutter Ingenieurin.
的父亲律师。的母亲工程师。
Nein nein, nein nein, mein Vater spielt sehr gut Erhu, aber ich nicht.
不不不不不,的父亲二胡拉的非常好,但不行。
Das hatte fatale Folgen vor allem für Kronprinz Rudolf, der nach dem Willen des Vaters.
这一切导了命的后果,尤其对皇太子鲁道夫来说,他按照父亲和祖母的意愿。
Eine Zirkusmanege, sowie schon ihr Vater sie hat sich dort von Zirkus Reiterin trainieren lassen.
这一个马戏跑马场,就像她的父亲曾把她训练成马戏女骑手的地方一样。
Mein Papa hat mir immer erzählt, dass Aleppo die schönste Stadt der Welt ist.
的父亲总跟说,阿勒颇世界上最美丽的城市。
Sein Vater war ein Geschäftsmann im Ölbereich.
他的父亲商人。
Godtfred, der das Tüftlergen seines Vaters zu haben scheint, sucht nach einer Lösung.
戈特弗雷德,看着父亲的修补,正在寻找解决方案。
Da erzählte die Prinzessin ihrem Vater, was passiert war.
然后,公主告诉了父亲发生的一切。
Mein Vater sagt immer, ich muss studieren.
的父亲总说,必须上大学。
Der junge Ludwig hatte einen sehr strengen Vater.
小路德维希有个非常严厉的父亲。
Dass sein Vater einmal Lokomotivführer war, spielte da sicherlich auch mit rein.
他的父亲曾经火车司机,这必然也产生了影响。
Also, du sprichst mit einem stolzen Vater, der gerade eine Tochter bekommt hat!
A : 这样啊,和你说话的一位自豪的父亲,他刚刚有了一个新生女儿!
Marco Polos Vater, Nicolo Polo kannte einige Geschichten über das große, reiche Land China.
马可·波罗的父亲尼科洛·波罗知道一些关于中国这个富庶大国的故事。
Schon ihr Vater soll ihr in ihrer Jugend während Spaziergängen Alltagstechnologien erklärt haben.
据说在她青少年时期,她的父亲就已经在散步时为她讲解日常技术。
Auch der Vater von Colombos Frau und eine Freundin seiner Frau bekommen jeweils Hauptgewinne.
科伦坡妻子的父亲和他妻子的一位朋友也分别获得了大奖。
Um einen Liebhaber bist du leichter, dafür hast du einen glücklichen Vater gemacht.
你摆脱了一个爱人,成全了一个幸福的父亲。
Soll kein Blick mehr auf einen zerschmetterten Vater fallen?
难道你不屑于再看一眼你悲惨的父亲吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释