Eine mit einer Mars-Sonde bestückte Rakete hob vom Weltraumbahnhof Wenchang auf der Insel Hainan ab.

一枚装有测器的箭从海南岛文昌航天发射场升空。

Der amerikanische Mars-Rover " Perseverance" ist erfolgreich auf dem Roten Planeten gelandet.

美国测器“毅力” 已成功登陆这颗红色球。

Die ESA-Sonde Mars Express hat dieses Gebiet nahe dem Mars-Südpol erspäht.

ESA 的快车测器在南极附近发现了这个区。

Die von Europa und Russland zur Mars-Forschung ins Weltall geschickte Sonde hat Funkkontakt zur Erde hergestellt.

欧洲和俄罗斯发射到太空研究的测器已经与地球建立了无线电联系。

Der Mars-Rover " Perseverance" hat seine erste Fahrt auf dem Roten Planeten erfolgreich hinter sich gebracht.

测器“毅力” 已成功完成在红色球上的首次旅程。

Gemeint ist die unter europäischer Beteiligung entwickelte Mars-Sonde InSight, die erstmals auch Aufschlüsse über das Innere des roten Nachbarplaneten der Erde liefern soll.

这指的是在欧洲参与下开发的测器InSight，它还将首次提供有关地球红色邻近行内部的信息。