有奖纠错
| 划词

Das Singen ist für mich eine Quelle der Freude.

唱歌是我快乐的

评价该例句:好评差评指正

Die Notfallmaßnahmen des UNRWA sind nach wie vor eine wichtige Quelle der Hilfe und der Stabilität, doch blieb das Hilfswerk über die Zugangsbeschränkungen für humanitäre Hilfe besorgt.

近东救济工程处担心人道主义准入受到多方面的限制,但该机构的应急措施是援助和稳定的重要

评价该例句:好评差评指正

Ihre Stärke muss aus der breiten Vielfalt ihrer Partnerschaften und aus ihrer Fähigkeit fließen, diese Partner zu effektiven Koalitionen für Veränderungen in dem gesamten Fragenspektrum zusammenzuführen, in dem Maßnahmen erforderlich sind, um die Sache größerer Freiheit zu fördern.

联合国的力量应当是它包容广泛的伙伴关系,有能力在所有问题上使这些伙伴形成切实有效的变革联盟,为追求大自由而要的行动。

评价该例句:好评差评指正

Darüber hinaus wird die Herbeiführung einer geografisch vielfältigen und geschlechtlich ausgewogenen Mitarbeiterschaft - ohne dabei dem hohen Qualitätsniveau zu schaden, nach dem wir im gesamten System der Vereinten Nationen streben - eine dauerhafte Priorität und Quelle der Kraft für die gesamte Organisation bleiben.

此外,还要实现工作人员构成的地域多样性和性别均衡,同时不致影响我们致力在联合国整个系统实现的优异业绩。 这将是一个长期的优先事项,也将是整个联合国的力量

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Einbauhöhe, Einbauinstrument, Einbauklasse, Einbaukonstante, Einbaukraft, Einbauküche, Einbaukühlschrank, Einbaulage, Einbaulänge, Einbaulaufspiel,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

专业介绍

Das ist Herzblut, alles, steckt halt einfach Liebe drin.

它是一切生命,里面只有爱。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Energie ist die Quelle für deine Arbeitsfähigkeit.

能量是你工能力

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Das war mit 14. Die Triebfeder dieser Leidenschaft versteckt sich in Hans-Jochen Marquardts Biografie.

那是我 14 岁时候。 这种热情隐藏在 Hans-Jochen Marquardt 传记中。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2018年3月合集

Denn die Natur gilt als die Quelle des menschlichen Lebens.

因为大自然被认为是人类生命

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年5月合集

Sie können uns, glaube ich, auf der einen Seite schon als Inspirationsquelle dienen.

一方面,我认为它为我灵感

评价该例句:好评差评指正
B2口语对话

Bücher sind eine Quelle von Wissen und Inspiration.

书籍是知识和灵感

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Fitnesspartner A– Ja, das Frühstück ist die Quelle der Vitalität für den Tag.

健身伙伴 A– 是,早餐是一天活力

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年12月合集

In der Natur und auch zu Haus. Kurzum, es wird auf Fälle das Wochenende zur Jungbrunnquelle.

在大自然中, 也在家里。简而言之,周末无论如何都会成为青春

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Inspiration für Innovation und Kreativität Die kulturelle Vielfalt ist eine wichtige Quelle für Innovationen.

2.创新和创造力灵感 文化多样性是创新重要

评价该例句:好评差评指正
Essen & Trinken in Deutschland 饮食

Nach nur vier Tagen öffnen sie das Restaurant wieder und möchten eine Quelle der Hoffnung auf Frieden sein.

仅仅四天后,他就重新开放了这家餐厅,并希望成为和平希望

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Personalisierung spiegelt nicht nur individuelle Einzigartigkeit und Kreativität wider, sondern dient auch als Quelle sozialer Innovation und kultureller Vielfalt.

个性化不仅反映了个人独特性和创造力,而且还是社会创新和文化多样性

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

2, Kreativität und wirtschaftliche Entwicklung Im wirtschaftlichen Bereich ist Kreativität die Quelle von Innovation und Wettbewerbsfähigkeit für Unternehmen.

2.创造力和经济发展 在经济领域,创造力是企业创新和竞争力

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Innovation ist der Schlüssel zum gesellschaftlichen Fortschritt, und neue Erfahrungen sind eine wichtige Quelle für Innovationen.

创新是社会进步关键,而新体验是创新重要

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

2, Leidenschaft getrieben und selbstmotiviert Leidenschaft kann zu einer Quelle der Selbstmotivation für Kinder werden.

2、激情驱动和自我激励 激情成为孩子自我激励

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Quelle der Innovation Unternehmertum ist eine wichtige Quelle für Innovation.

一、创新 创业是创新重要

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Schlussfolgerung: Bewegung ist die Grundlage der Gesundheit und die Quelle des Glücks.

结论:运动是健康基础,快乐

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

4, Kultur und Innovation Die kulturelle Vielfalt ist die Quelle der Innovation.

4、文化与创新 文化多样性是创新

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Sie sind nicht nur Familienmitglieder, sondern auch emotionale Begleiter und Quellen der Lebensfreude.

不仅是家庭成员,更是情感伴侣和生活快乐

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Gleichzeitig sollten wir als Zuschauer aktiv Kraft aus diesen Filmen schöpfen und sie zu einer Quelle positiver Energie in unserem Leben machen.

同时,我为观众也应该积极从这些电影中汲取力量,让它成为我生活中正能量

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Sie ist nicht nur eine Quelle der Innovation, sondern schafft auch Beschäftigungsmöglichkeiten und eine treibende Kraft für das Wirtschaftswachstum.

它不仅是创新,更是创造就业机会和经济增长动力。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


einbaumaße, Einbaumerkmal, Einbaumikroskop, Einbaumittel, Einbaumöbel, Einbaumontage, Einbaumotor, Einbauöffnung, einbauort, Einbaupaket,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接