Wer nicht warten möchte, alle Infos findet ihr auch auf www.kalender-reise.de.

不想久等的观众，可以下列网站上浏览到所有信息www.kalender-reise.de。

Es gibt noch weitere Präpositionen, aber das war erst mal ein Überblick.

还有其他的介词，只是大致浏览一下。

Wir schauten uns im Internet Bilder davon an und Joanne war begeistert.

我们网站上浏览着图片，乔安娜十分兴奋。

Wie sollte man über Code scannen, um den schnell zu verstehen?

该如何浏览代码以快速理解？

Aber die sind eigentlich schnell durchgeblättert.

但这些可以很快浏览完。

Jetzt könnt ihr euch noch anschauen, wieso man einer Katze niemals in ihre Augen schauen sollte.

们还可以浏览，为什么不要直视猫咪的眼睛。

Bevor alles kollabiert, sagen wir vom Browser Ballett deshalb: Wir müssen helfen!

因此，一切都崩溃之前，我们芭蕾浏览器说：我们必须伸出援手！

Wir vom Browser Ballett sagen: Heimatschutz ist Spargelschutz!

我们，“芭蕾浏览器”要说：风土文物保护就是保护芦笋!

Meine Schreibprobleme markiere ich mit einem dicken Strich, dann kann ich schnell nachschlagen, welche Fehler am häufigsten sind.

我用粗线标记我的写作错误，这样我能很快地浏览确认那些错误最常犯。

Die Browser-Erweiterung verbindet deine Web-Apps, z.B. auch OpenAI, sodass sie smart zusammenarbeiten und du eine Menge Zeit sparen kannst.

浏览器扩展可连接的网络应用程序，也可以连接比如OpenAI，让它们智能地协同工作，从而节省大量时间。

Vor allem der Chrome-Browser, der wurde hier als wettbewerbswidrig angesehen.

尤其是Chrome浏览器，它被视为反竞争的。

Amazon könnte seinen Marktplatz im Browser integrieren oder ähnliches.

亚马逊可能会浏览器中整合其市场平台等。

Der ist im Standard ja vorinstalliert, deswegen konnte er auf Mobilgeräten sehr schnell einen hohen Marktanteil erreichen.

Chrome浏览器通常是预装好的，由此才能够迅速移动设备上获得较高的市场份额。

Ein schönes Synonym für " querlesen" ist übrigens " einen Text überfliegen" .

顺便说一句，“阅读”的一个很好的同义词是“浏览文本”。

Wir gucken nur nochmal schnell im Wetter, wie heiß es morgen eigentlich wird.

我们只是快速浏览一下天气， 看看明天会有多热。

Anderes Thema und dafür werfen wir kurz einen Blick auf die Karte.

不同的主题，为此我们快速浏览一下地图。

Linus scrollt mal wieder durch Social Media, postet Bilder und liked Beiträge.

Linus 再次浏览社交媒体， 发布图片和点赞帖子。

Ein paar Ohrensessel laden zum Schmökern ein, was in diesem Museum ausdrücklich erwünscht ist.

一些翼椅邀请您浏览， 这这个博物馆中是明确鼓励的。

Ihr könnt also guten Gewissens abonnieren oder euch hier weiter umsehen.

因此您可以放心订阅，或者继续此处浏览。

Dann könnt ihr nur noch über den Internetbrowser rein.

然后您只能通过互联网浏览器访问它。