Im Anschluss gelangen diese in die Umwelt und verseuchen Flüsse, Seen und Böden.

接着，这些化学物质传播到环境中，从而染河水，海洋和土地。

Sie belastet durch das Einbringen von erheblichen Mengen Pestiziden, Kunstdünger und Jauche den Wasserhaushalt.

它通过带来大量的农药、人工肥料和粪肥染水资源。

Es werden Düngemittel, Pestizide und Insektizide eingesetzt die das Grundwasser verschmutzen, und die Artenvielfalt reduzieren.

肥料、农药与杀虫剂的使用染地下水，也减少物种多样性。

Trinkt man aus Versehen damit infiziertes Wasser, bemerkt man erst mal ein Jahr lang nichts.

如果你不心喝染的水，起初一年你不会有何察觉。

Du beschmutzt das Wasser für mein Kälbchen.

你染要喝的水。

Wär am besten. Weil die Kleider, die produziert werden, die werden produziert und die Umwelt wird geschädigt dadurch.

这样比较好。因为那些生产的衣服，在生产的时候，也染环境。

In einigen Fabriken werden die Färbemittel nach dem Gebrauch einfach in die Flüsse geschüttet und vergiften so das Wasser.

在某些工厂，染料在使用过后就简单的倾倒入河流中，并且染水源。

Jetzt haben wir weniger Schadstoffe, die ins Meer getragen werden, die aber natürlich toxisch sind.

现在们进入海洋的染物减少，但它们当然是有毒的。

Jetzt ist das Wasser in den Brunnen verschmutzt.

现在井里的水都染。

Dort war der Verdacht einer Verunreinigung aufgekommen, nachdem ein Loch im Kasernenzaun entdeckt worden war.

在那里，在军营围栏上发现一个洞后，就产生染的怀疑。

Und die verdrecken die Luft mit ihren Abgasen.

他们的废气染空气。

Hier haben die Experten Schadstoffe drin gefunden.

专家们在这里发现染物。

Jahrhundert wurde er verschmutzt und zu einem Abwasserkanal umgebaut.

在 19 世纪，它染并变成下水道。

Und für uns war die Welt, die die vorherige Generation gebastelt hatte, war vollkommen kontaminiert.

而对于们来说，上一代创造的世界已经完全染。

Die verunreinigen das Wasser und die Erde im Umfeld des Rio Motaguas.

它们染莫塔瓜斯河周围的水和土壤。

Hast du in den Nachrichten über Umweltverschmutzung gehört?

安娜：你在新闻里听到关于环境染的消息吗？

Weil wir zu viel Energie verbrauchen und unsere Abgase die Luft verschmutzen und und und.

因为们使用太多的能源，们的废气染空气等等。

So bietet die Erfindung von Solarmodulen neue Möglichkeiten zur Lösung von Energiekrisen und Umweltverschmutzungsproblemen.

因此，太阳能电池板的发明为解决能源危机和环境染问题提供新的机遇。

Umweltstörungen Übernutzung und Umweltverschmutzung haben die natürliche Umwelt geschädigt und die biologische Vielfalt bedroht.

1. 环境干扰、过度开发和染破坏自然环境并威胁到生物多样性。

Besonders Flüsse sind damit verschmutzt. Und über die Flüsse gelangt das Plastik schließlich auch ins Meer.

特别是河流它染。 最后，通过河流，塑料最终流入大海。