Pfuscherinnen fand man allerdings nur deshalb seltener, weil lange Zeit nur Männer anerkannte Berufe ausübten.

当然女性庸医是比较少的，长时间以来被发现的多是各种职业中的男性。

Es gibt manchmal nur wenig Plätze in Kinderkrippen.

托儿所的位置比较少。

Ich glaube, heute leben nur noch wenige Menschen so.

我认为和我们一样的家庭比较少。

Die Wikinger selbst haben relativ wenig hinterlassen.

维京人自己留下的东西比较少。

Ich finde es viel schöner auf dem Land, weil es dort weniger Verkehr gibt.

我觉得农村景色，为公路比较少。

Denn in Deutschland sind Vorspeise und Nachtisch weniger üblich.

为在德国前菜和甜点比较少。

In Deutschland gehen die Mieten ganz schön auseinander, weil manche Städte mehr, manche weniger begehrt sind.

在德国这些租金千差万别。为有些城市有许多公寓，而有的城市公寓比较少。

Noras Mutter findet, dass auf einer Privatschule die Klassen meistens etwas kleiner sind als auf einer staatlichen Schule.

Nora的母亲认为，大多数私立学校的班级人数比较少。

Und, dass man guckt, Bärlauch nur dann zu schneiden, wenn er noch nicht geblüht hat (weil er dann weniger Aroma hat).

还有，应该只在熊葱还没有开花的时候切它（为那时它的香味比较少）。

Im Supermarkt gibt es nachts weniger Leute, also müssen Sie nicht an der Kasse anstehen.

晚上超市的人比较少， 所以你用在结账时排队等候。

Morgen früh gehen, es werden weniger Leute sein.

小刘：明天一早去，人比较少。

Seltener gibt es Regenbögen im Winter.

冬天彩虹比较少。

Xiao Zhao: Nein, ich esse in letzter Zeit ziemlich leicht, vielleicht sind es nur Verdauungsstörungen.

小赵：没有， 最近吃的比较少，可能是消化良吧。

Krankenhausbetreiber: Nachmittags sind relativ wenige Menschen. Kann ich Ihnen helfen, einen Termin für die Innere Klinik zu vereinbaren?

医院接线员：下午的人比较少。我能帮您预约内部诊所吗？

Wang Ge: Ja, diese Früchte haben relativ wenig Kalorien und sind reich an Vitamin C, das gut für den Körper ist.

王戈：对， 这些水果的热量比较少， 而且富含维生素 C，对身体有处。

Krankenhausbetreiber: Sonntags sind relativ wenige Menschen. Kann ich Ihnen helfen, einen Termin für die Dermatologie Klinik um neun Uhr am Sonntag zu vereinbaren?

医院接线员：周日人比较少。我可以帮您预约周日九点的皮肤科诊所吗？