Das allgemeine Wissen ist für jeden wichtig.
常识对每个都很重要。
Tony verrät, dass jeder die Ratte sein könnte.
托尼表示,每个都像一个谜。
In der Schweiz besitzt wahrscheinlich jeder ein Paar Skier.
很可能每个都有几个滑雪板。
Jeder könnte einen Misserfolg erleiden, aber jeder muss Lehren aus dem Misserfolg ziehen.
每个或许会遭遇失败,但是每个应当从失败中吸取教训。
Unter diesem Wort versteht jeder etwas anderes.
对于这个词每个都有自己不同理解。
Die Teilnahmegebühr liegt bei 80 Euro pro Person.
每个入会费为80欧元。
Jeder muss auf die anderen Rücksicht nehmen.
每个都必须考虑到其他.
Er war von Freund und Feind geachtet.
他受到过每个尊敬。
Jedem Diskussionsredner konnten nur fünf Minuten Redezeit gewährt werden.
每个参加只能有五分钟发言时间。
Jeder hat das Recht, die Regierung zu kritisieren.
每个都有批评政府权利。
Auf einem kleinen Bauernhof helfen alle bei der Ernte mit.
一个小农场,每个都帮助收割。
Ausgewogen zu sein, ist der Wunsch jedes Menschen.
每个都希望舒适协调。
Alle erhalten eine offizielle Bescheinigung am Ende des Kurses.
每个课程结束时都会获得官方证书。
Jeder Mensch hat seine Tugenden und Fehler.
每个都有品德上长处和短处。
Jeder hat sein Päckchen zu tragen.
(转,口)每个都有自己烦恼。
Er spricht so,daß ihn jeder versteht.
他这样讲话,使每个都听得懂.
Jeder (Mensch) hat eben seinen Vogel.
每个都有自己个性。
Diese Arznei taugt nicht für jeden.
这种药不是对每个都适用。
Es kommt auf jeden 5 Euro.
每个分摊五个欧元。
In kleinen Dörfern kennt jeder jeden.
小村庄里,每个都认识其他。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Jeder leidet darunter, der einige mehr, der andere weniger.
个会受此影响,有些多一些,另一些少一些。
Aber die ärgern doch alle auf unserer Wiese.
但是他们把我们草地上个毛。
Für die Argumente der Gegenseite müssten wir nämlich aktiv suchen. Und das tut nicht jeder.
同时,我们也要寻找一些积极的视频。并不是个会这么做。
So was hat bestimmt jeder schon einmal erlebt.
相信个有这样的经历。
Die Infektionszahlen werden weiter steigen, die Belastungen für jeden einzelnen weiter zunehmen.
感染者数量还在继续增加,个身上的负担也变得越来越重。
Obwohl jeder von uns Vorhersagen erwartet, machen wir sie ganz selten.
尽管个期待我们做出预测,但我们做的预测少之又少。
Niemand ist verzichtbar. Alle zählen, es braucht unser aller Anstrengung.
没有任何是可以被放弃的,个值得我们全力以赴。
Und wir sind eine Gemeinschaft, in der jedes Leben und jeder Mensch zählt.
我们是共同体,个、个是其中的一分子。
Jeder will mein Freund sein, ist doch logisch, weil ich immer so tolle Sachen mache.
个想和我做朋友,自然,因为我总能做这么漂亮的东西嘛。
Ein Stock, in dem jeder fliegt wie er will, kann nicht ordentlich sein.
个按照自己的意愿飞行的蜂房是毫无秩序可言的。
Jedem von uns wird dazu etwas ganz Persönliches einfallen.
我们个有着各自的想法。
Dass alle Menschen in Deutschland von gleichwertigen Lebensverhältnissen und echter Bildungsgerechtigkeit profitieren können.
让在德国的个可以从平等的活条件和真正公平的教育中获益。
Das ist eine Daueraufgabe - für die Politik wie für uns alle.
这是政界的长期工作,也是我们大家个的任务。
Ein Sicherheitsmann steht am Eingang und passt auf, dass alle einen Einkaufswagen benutzen.
一名保安站在入口处,负责注意个使用购物推车。
Ich werde jedem Einzelnen von euch ins Gesicht treten.
我要踢烂你们个的脸。
Aber jeder Einzelne kann schon mit dem Klimaschutz beginnen.
但是个可以开始进行气候保护。
Und jeder hierzulande kennt und liebt sie.
我们这里的个知道她,喜爱她。
Jeder hat erwartet, dass er die Fields – Medaille bekommt.
个期待他能够获得菲尔兹数学奖。
Jeder kann zu einem nachhaltigen Tourismus beitragen.
个能为可持续旅游做出贡献。
So stellt man sicher, dass jeder zufrieden ist und alle Arbeiten erledigt sind.
所以,们希望能确保个快乐,所有的工作要完成。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释