Wir sollten dieses neueste Forschungsergebnis mit in unseren Bericht einbeziehen.
我们应该把个最新的研究成果写进我们的报告。
Er wollte die neueste Literatur für sein Fachgebiet einsehen.
他想查阅本专业的最新文献。
Diese Chemiefabrik ist mit den neuesten Errungenschaften der Technik ausgestattet.
家是用最新的技术成就装备起来的。
Das Geschäft führt die letzten Neuheiten der Mode.
家商店经营各种最新式样的产。
Ich habe die neusten Meldungen noch nicht gelesen.
最新消息我还没看。
Die zusätzliche Eingabe der Jahreszahl 2010 in der Suche führt zu aktuellen Ergebnissen.
2010份调查里额外的呈文引向了最新的结果。
Sein neuestes Werk ist schon in Satz gegangen.
(印)他最新的著已经付排了。
Dies ist das jüngste Kind seiner Muse.
(谑)是他最新的艺术。
Hierbei wurde bereits der neueste Stand der Forschung berücksichtigt.
里已经考虑到科学研究的最新状况。
Sie unterhielten sich über den neuesten Film.
他们在谈论最新影片。
Hast du schon ihre neueste CD gekauft?
你买了他们最新的CD吗？
Heute präsentiert der Sänger seinen neusten Hit.
今天位歌手演唱他的最新流行歌曲。
Achten Sie darauf, dass die jüngsten Publikationen an erster Stelle stehen.
请注意，最新出版物摆在首位。
Wo ist die letzte Ausgabe der Zeitung?
最新版的报纸在哪里？
Das Programm wurde bereits in über 30 Ländern eingerichtet, zuletzt in Angola und Guyana.
目前已在30多个国家设立了一方案，最新设立的是在安哥拉和圭亚那。
Ich kenne die neuesten Zahlen nicht.
我不知道最新数据。
Weißt du schon das Neueste?
你已经知道最新消息了吗？
Sie trägt die neuesten Moden.
她穿最新时装。
Wissen Sie schon das Neueste?
您知道最新的消息了吗？
Auf ihrer fünfundfünfzigsten Tagung beschloss die Generalversammlung, die Behandlung des aktualisierten Berichts bis zur sechsundfünfzigsten Tagung zurückzustellen.
大会第五十五届会议决定将一最新报告的审议推迟至第五十六届会议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bei deinem Wagen ist die neueste und sicherste Technik eingebaut.
在你的车上安装了最新并且最安全的技术设备。
Dann abonniere hier unseren Kanal, um die neuesten Märchen zu sehen.
请订阅我们的频道，看看最新的童话故事。
Kennt ihr schon unser letztes Video zum Küssen?
您是否看过我们最新一期的亲吻相关视频？
Die neusten Ereignisse und Emotionen werden verarbeitet.
最新发生的事件和情绪会到处理。
Das klappt dank neuster Technik erstaunlich einfach.
益于最新的技术，一出奇的简单。
Dort werden wir gewiss genügend Materialien kriegen, vermutlich auch die neuesten Forschungsergebnisse diesbezüglich.
在那里，我们一定会到足够的材，大概是在这方面最新的研究。
Kann ich das neuste Heft einer Zeitschrift ausleihen, wenn ich einen Artikel drin sehr benötige?
当我非常需要一的时候, 我可以最新的Bulletin杂志借出去吗?
Wie kann man sich laufend über die aktuellen Entwicklungen im Umkreis von der Universität informieren?
我怎么能不断大学内通知的最新进展？
Doch, dieses hier. Eher türkis, aber das ist wirklich die neueste Mode.
有，这里这条。更像青绿色的，但是这的确是最新款式。
Und abonnieren nicht vergessen, dann bekommt ihr auch immer die neuesten Sachen von uns.
别忘了订阅，这样你们就可以随时了解到我们的最新消息。
Die deutsche Sprache weiß allerdings noch nicht so viel von den neuesten Forschungsergebnissen.
德语语言对于最新的研究成果并没有很深入的了解。
Weil ... was nicht gerade entwickelt bei der neuen Seidenstraße.
在这里工作，我需要时刻跟进“一带一路”的最新发展。
Sie richtig zu modernisieren und auf den neuesten Stand zu bringen, ist extrem teuer.
对其进行适当的现代化并使之保持最新状态，也是非常昂贵的。
Ich interessiere mich sehr für die neueste Mode.
我对最新的时尚特别感兴趣。
Man sieht Religion oft als etwas Rückwärtsgewandtes, Amodernes, etwas, was nicht up-to-date ist, an.
宗教通常被视为落后的、反现代的、不是最新的。
Wenn ihr hier links klickt, dann kommt ihr zu unserem letzten Weltraumvideo über die Skyhook-Technologie.
点击左侧的这里，你将看到我们最新的关于（Skyhook）天钩技术的太空视频。
Bei der Hannover Messe stellen verschiedene Länder ihre neuen Techniken vor.
在汉诺威博览会上不同的国家展示了他们最新的技术。
Heißt, da stellen Firmen aus aller Welt ihre neuesten Produkte vor.
这就是说，来自世界各地的公司展览他们最新的产品。
Walzer und Langsteyrisch wechseln einander ab, dänische Volksweisen und fremde Lieder aus neuerer Zeit.
华尔兹和圆舞曲交替出现，丹麦民谣和最新的外国歌曲不断响起。
Die neue Show " Big Sister" ist der Mega-Hit.
最新的电视剧“Big Sister”在热播中。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
个最新的研究成果写进我们的报告。
是用
。
份调查里额外的呈文引向了
已经付排了。
到处理。
，大概是在这方面
的时候, 我可以
