Also ... das perfekte Omelett für das nächste Sonntagsfrühstück oder für Ostern Brunch.

好的… … 为下一个星期的早餐或者复活节早午餐准备的完美煎蛋卷。

Es ist manchmal so, als ob der Sonntag mir mein Verhalten vorschreibt.

有时候好像星期决定了我的行为。

Die vier Sonntage vor Heiligabend sind die Adventssonntage.

平安夜前的四个星期是降临节周。

Erntedank wird in den allermeisten christlichen Gemeinden in Deutschland am 1. Oktobersonntag gefeiert.

德国绝多数基督教10月的第一个星期庆祝收获感恩节。

Ja, hier haben wir in Deutschland wieder zwei gesetzliche Feiertag: den Ostersonntag und den Ostermontag.

是的，为此德国又有两天法定假，即复活节星期与复活节星期一。

Das Oktoberfest wird am Samstag nach dem 15. September eröffnet und dauert bis zum ersten Sonntag im Oktober.

慕尼黑啤酒节于 9 月 15 后的那个星期六开幕，一直持续到 10 月的第一个星期。

Auch zu Pfingstfest gelten zwei Tage als Feiertage: Pfingstsonntag und Pfingstmontag.

圣灵临降节为两天，即圣灵临降节星期和星期一。

Du bist ja seit Sonntag in der Ukraine, was hast du dort bisher erlebt?

你从星期起就一直乌克兰， 到目前为止你那里经历了什么？

Nun die Wettervorhersage für morgen, Sonntag, den 25. Juni.

现是明天，6 月 25 星期的天气预报。

Nun die Wettervorhersage für morgen, Sonntag, den 13. August.

现是明天 8 月 13 星期的天气预报。

Hier geht es weiter mit dem Wort zum Sonntag und Gedanken über Gerechtigkeit und Hilfe.

这里，我们继续说星期这个词，以及关于正义和帮助的思想。

Heute ist Sonntag. Wir wollen einen Ausflug machen.

今天是星期。我们想去旅行。

Nun die Wettervorhersage für morgen, Sonntag, den 5. November.

现是明天 11 月 5 星期的天气预报。

Und nun die Wettervorhersage für morgen, Sonntag, 1. September.

现来看看明天，即 9 月 1 ，星期的天气预报。

Die Wettervorhersage für morgen, Sonntag, den 8. Oktober.

明天（10 月 8 星期）的天气预报。

Die Wettervorhersage für morgen, Sonntag, den 7. April.

明天（4 月 7 星期）的天气预报。

Die Wettervorhersage für morgen, Sonntag, den 8. September.

明天（9 月 8 星期）的天气预报。

Die Wettervorhersage für morgen, Sonntag, den 28. April.

明天（4 月 28 星期）的天气预报。

Und nun die Wettervorhersage für morgen, Sonntag, den 26. Mai.

现是明天 5 月 26 星期的天气预报。

Am Ostersonntag feiern viele Familien mit einem Osterbrunch oder einem langen Frühstück.

复活节星期， 许多家庭会享用复活节早午餐或丰盛的早餐来庆祝。