Auch dazu würden wir gern Dokumente sehen - aber keine Chance.

我们想看看有关这个时期的文献，但没有机会。

Die römischen Quellen waren nicht immer objektiv.

罗马文献并不那么客观。

Ich verfüge auch über zu wenig Sekundärliteratur darüber.

我的文献了。

Gelten diese Hinweise auch für die Fachbereichsbibliotheken und Dokumentationsstellen?

这些提示适用于院系图书馆和文献中心？

Doch frühere Quellen über die Kampfhandlungen erwähnen ihn überhaupt nicht.

然而关于这场战事的早期文献根本没有提到他。

Es gibt Tausende Primärquellen, Berichte und Stellungnahmen von zahlreichen Organisationen.

有成千上万的级文献、报告和各个组织的声明。

Literaturhinweise und Videos hierzu findest du in der Videobeschreibung.

相关文献参考和视频链接可在视频描述中找到。

Z.B. mit einer Studie oder einem Artikel aus einer Zeitung.

可以用论文、文献或者报纸上的观点。

Der Zusammenhang ist sogar literarisch festgehalten.

这种关联甚至在文献中有记载。

Er kannte das Problem noch gar nicht, musste in der Fachliteratur nachschlagen.

他甚至不知道这个问题，不得不在专业文献中查找。

Und ich muss ja nicht nur Literatur recherchieren und kopieren.

而且我不仅需要研究和复制文献。

Als Ausgangspunkt kann die Literaturliste des Dozenten dienen.

讲师的文献清单可以作为起点。

Laut alter Texte über Wintergemüse und Salat im Erdkeller.

根据古代文献关于地窖中的冬季蔬菜和沙拉。

Über die Fleischkonservierung mit Gewürzen haben die Forscher dagegen keine Textstellen gefunden.

然而，研究人员并没有发现有关使用香料保存肉类的文献。

Bereits vor der Eröffnung von der Documenta hat es viele Diskussionen gegeben.

甚至在文献展开幕之前， 就有很多讨论。

Bei der Documenta wurde auch ein großes Banner gezeigt.

卡塞尔文献展上还展示了条大横幅。

Dieses Jahr gab es viel Ärger um die Documenta, denn es gab anti-semitische Kunst-Werke.

今年卡塞尔文献展有很多麻烦，因为有反犹主义的艺术作品。

Die Documenta findet alle 5 Jahre in Kassel statt.

卡塞尔文献展每 5 年举办次。

" documenta" verhüllt Werk mit antisemitischen Motiven! !

“卡塞尔文献展”涵盖了反犹主义主题的作品！！

Eine als antisemitisch kritisierte Banner-Installation auf der Kunstausstellung " documenta" in Kassel ist abgebaut worden.

卡塞尔“文献”艺术展上被批评为反犹主义的横幅装置已被拆除。