Für diesen Report, wo die Zahlen her sind, hat die Bertelsmann Stiftung Menschen befragt.

为个报告，数据来源是贝塔斯曼基金会进行的民意调查。

Und letztlich, weil wir jetzt noch nicht genügend Quellen haben, entsteht es auch in der Atmosphäre.

而且最终，们现在还没有足够的数据来源，它也在大气中形成。

Der neue Data Act will diesen ergänzen, indem festgelegt wird, woher die auszutauschenden Daten überhaupt kommen sollen.

新的数据法案希望通过首先指定要换的数据的来源来补充一点。

Nach wie vor bekommen die Bilder einen Hinweis auf ihre Herkunft in den Metadaten, das war auch bei Dolly schon so.

图片仍然会在元数据中带有其来源的提示，一点在Dolly那里已经是。

Außerdem bekommen die Offenbacher Daten von Beobachtungsstationen auf dem Meer, sogenannten Wetterbojen, von Wetterballons in der Atmosphäre und natürlich von den Partnerorganisationen aus dem Ausland.

此外，奥芬巴赫的公开数据来源海洋上的观测站，也就是所谓的天气浮标，大气中的气象气球，当然还有国外的合作伙伴组织。

Und insofern ist das auch mit der Zahl, ich bin da immer ein bisschen zurückhaltend, was Sie jetzt gesagt haben, das sind ja immer sehr weiche Daten, die aus teilweise Informationsaustausch mit den italienischen Strafverfolgungsbehörden resultieren.

在方面，也对您刚才提到的数字持保留态度，因为些都是非常不精确的数据，部分来源与意大利司法机关的信息换。