Er ist für Sprachen (in Mathematik) unbegabt.
他缺乏语言(数学)天赋。
Er hat sich verzählt bei der Mathematikprüfung.
他在数学考试时候了。
In Mathematik bin ich nicht sehr fest.
我数学知识不很扎实。
Es gibt sicher viel Theater zu Hause,wenn meine Eltern meine schlechte Note in Mathematik sehen.
要是我父母看见我数学成绩不好，家里肯定要大吵大闹。
Er hat sich als Mathematiker besonders hervorgetan.
他作为数学家特别出名。
Tag und Nacht grübelte er über die mathematische Aufgabe nach.
他夜不断地反复思考这道数学题。
Wenn du diese mathematische Hausaufgabe lösen möchst, musst du zuerst den Treffpunkt finden.
如果你先解答这道数学题，你必须先找到切点。
An der Rechenaufgabe werden die Schüler zu knabbern haben.
学生做这些数学作业是要动不少。
Diese mathematische Formel lässt sich nicht auf unseren Sonserfall anwenden.
这个数学公式不适用于我们特殊情况。
Sie ist meine Lehrerin in der Mathematik.
她是我数学老师。
In Deutsch und Mathematik ist er sehr zurück.
他德语和数学成绩很差。
Die Lösung dieser mathematischen Aufgabe ist auf eine einfache Gleichung zurückzuführen.
这道数学题可以化为一个简单方程式来解答。
Er war zwar ganz gut in Mathematik, aber sonst?
他数学固然挺好，但是别呢？
Die Prüfung in Mathematik beginnt um 9 Uhr.
数学考试从早上 9 点开始。
Er hat gestern die Mathematikstunde geschwänzt.
他昨天逃避了数学课(或数学课旷课).
Er ist ein Student der Mathematik.
他是数学专业大学生。
Er hat in Mathematik eine Vier.
他数学得了四分。
Der Lehrer gibt Physik und Mathematik.
这位教师教物理和数学。
Mathematik ist mein Lieblingsfach.
数学是我最喜欢学科。
Sie unterrichtet Mathematik.
她教数学。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Jeder hat erwartet, dass er die Fields – Medaille bekommt.
每个人都期待他能够获得菲尔兹奖。
In den Gängen trifft man auch Professorinnen und Professoren sowie Studierende der Mathematik und Informatik.
在走廊里，你还会遇到和计算机科的教授和。
Jeder hat erwartet, dass er die Fields – Medaille bekommt wird.
Gemeinsam erhalten sie Unterricht in Musik, Zeichnen, Mathematik, Naturwissenschaften – und Sprachen.
他们一起习音乐、绘画、、自然科，当然还有语言。
Natürlich gibt es eine mathematische Formel, um das Seitenverhältnis dieses Rechtecks zu berechnen.
当然，有一个公式可以计算出这个长方形的长宽比。
Die meisten Schüler wählen Mathematik, Biologie, Englisch oder Deutsch.
大多会择，物，英语或者德语。
Musik und Mathematik finde ich auch ganz gut.
音乐和我也觉得不错。
Sie sind das mathematische Institut und das Institut für angewandte Mathematik.
它们是研究院和运用研究院。
Und, eine zwei in Mathematik. Gut. Sitz gerade!
两分，很好。坐直！
Aber auch der Mathematik, Physik und Computertechnik.
也是、物理和计算机技术的支柱之一。
Und diese perfektionistischen mathematischen Himmelsmechaniker machte das unruhig.
这让这些完美主义的天体物理家很不安。
”Glaube mir，ich habe noch viel mehr Probleme mit der Mathematik.“
“相信我，我在方面的问题比你还要多得多。”
Stellt euch vor, ein Kind hat eine sehr gute Note in einer Mathearbeit.
想象一下，一个孩子在考试中取得了非常好的成绩。
Ganz kurz noch zu " mal" als Konjunktion in der Mathematik.
简单提一下中作为连词的“mal”。
Doch Mathematik beschreibt nicht immer die Realität.
但并不总是描述显示。
Wichtiges, zum Beispiel, was er für die Mathearbeit gelernt hat, speichert es ab.
而重要的信息，比如，他在课到的知识，则会储存在大脑里。
Er kann zusammenfassen, übersetzen und bei manchen Mathe-Problemen helfen.
他可以总结、翻译和帮助解决一些问题。
Das wäre viel zu schwierig gewesen, sagen viele von ihnen.
许多反映，题非常的难。
Mathematik, Physik, Astronomie, Biologie und Chemie stellten alles auf den Kopf.
、物理、天文、物和化把一切都颠倒过来了。
Dass ich eigentlich so mathematisch, logisch, so was alles ganz spannend fand.
我本来就觉得、逻辑和所有这些都非常令人兴奋。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
辑 
辑 辑 德语 2 习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力 
时候
了。
夜不断地反复思考这道
。
择
