Michael fragte mich, ob ich einen Spaziergang machen wolle.
迈克尔问是否想去散步。
Lasst uns nach dem Abendessen einen Spaziergang machen.
晚饭后们去散步吧。
Beim Spazierengehen im Sommer schwitzt man kräftig.
夏天散步,人会流很多汗。
Als Ausgleich für seine sitzende Tätigkeit macht er täglich einen langen Spaziergang.
他每天作次长距离散步,以便消除坐着工作后的疲劳。
Du gehst spazieren, während ich arbeiten muß.
你去散步,得干活。
Die Familie macht am Sonntag einen Spaziergang.
这个庭礼拜天的起散步。
Du solltest nicht spazierengehen, wo es doch so regnet.
下这样大的雨,你不要出去散步。
Es regnete zwar heftig,trotzdem gingen wir spazieren.
虽然雨下得很大,们还是去散步了。
Es war sehr dumm von dir, im Regen spazierenzugehen, jetzt bist du erkältet.
冒着雨去散步你真傻,现在你可不就感冒了。
Wir gehen gerne im Walde spazieren, überhaupt im Herbst.
们喜欢在森林里散步,尤其在秋天。
Trotz des schlechten Wetters gingen wir spazieren.
尽管天气不好,们还是去散步。
Spaziergänge sind ein wirksames Gegengewicht für Menschen mit sitzender Beschäftigung.
散步对坐着工作的人起着种有效的调剂作用。
Der tägliche Spaziergang ist ihm zur lieben Gewohnheit geworden.
每天散步已成为他爱好的习惯。
Sie haben sich bei einem Spaziergang im Regen erkältet.
他们在散步的淋雨着凉了。
Als wir spazierengehen wollten, regnete es prompt.
当们想去散步,正好下起雨来了。
Wollen wir spazierengehen,damit wir uns mal auslüften?
们去散散步,呼吸下新鲜空气好吗?
Er gesellte sich auf dem Spaziergang zu uns.
他散步加入了们这伙。
Viele Spaziergänger zogen an ihm vorbei.
许多散步的人从他身边走过。
Er kommt wenig an die Sonne.
他很少到外面太阳底下去散步。
Er geht am Wochenende gern wandern.
他喜欢在周末散步。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dafür reichen auch schon zehn Minuten von einem gemütlichen Waldspaziergang.
同理,即使仅仅在森林中进行十分钟的便可达到减压的效果。
Vor allem die deutlich größere Außenalster bietet viel Platz zum Entspannen, Spazierengehen oder Joggen.
特别是外阿尔斯特湖相对较大,人们可以在这里尽情地放松,或者慢跑都行。
Die Urlauber radeln oder spazieren von der einen Seite auf die andere.
度假的人们骑车或者到另。
Ich hab mich lange nicht so auf einen Spaziergang gefreut.
我已经很久没有像这样期待了。
Spazierengehen ist ein guter Anfang, aber nicht genug.
是个好的开始,但还不够。
Schon ihr Vater soll ihr in ihrer Jugend während Spaziergängen Alltagstechnologien erklärt haben.
据说在她青少年期,她的父亲就已经在为她讲解日常技术。
Das ist super! Ein Nachtspaziergang mit Paps!
太好了! 今天和老爸起晚间!
Wir gingen spazieren oder säßen in einem Gasthaus rum.
我们,或者在饭馆闲坐。
" Habe ich selbst nicht gemacht, war mit meiner Freundin spazieren."
“我自己也没有做功课,我和我的女朋友去了。”
" Oje, jetzt fängt es an zu regnen. Ich glaube, wir müssen unseren Spaziergang verschieben."
“哦,天哪,现在开始下雨了。我想我们得推迟了。”
Faust begegnet bei seinem Spaziergang einem schwarzen Pudel, den er in sein Studierzimmer mitnimmt.
浮士德在遇到只黑色的狮子狗,它带着他去学习室。
In den lauen Sommernächten können wir abends eine Stunde länger draußen grillen, spazierengehen, Sport treiben.
在温暖的夏夜,我们可以在户外多待个小,去烧烤、、做运动。
Verkleidet als fremder Graf spaziert Karl in das Schloss und macht Amalia an.
卡尔乔装打扮成位陌生的伯爵在宫殿里,并与阿玛利亚搭话。
Und der Herr mit dem Hund, der immer zur gleichen Zeit spazieren ging.
位绅士总会在同间出现,领着条狗出来。
Deswegen öfter mal einen Spaziergang oder gezielte Übungen machen.
因此我们需要经常或进行特定的练习。
Man kann also einfach mit Kindern darauf wandern.
人呢可以带着孩子在上面。
Als ich klein war, ist man hier nur spaziert.
当我还小,人们只能在这里。
Kaum spazierten wir los, sah ich einen Mann mit Bart.
我们还没有,看见个长胡子的男人。
Dann stellte er sie in eine gerade Reihe und ging spazieren.
接着他会将这些鞋子排成排,出去。
Zeit für einen Spaziergang durch den Wald.
是候在森林中了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释