Irgendwo hier unten gibt es den Abonnieren-Button.

在这里的某个地方，有一个订阅按钮。

Kein Login, kein Like-Button, kein Share-Button, nichts von all dem.

没有登录，没有点赞按钮，没有分享按钮，这些没有。

Auf Knopfdruck laufen Maschinen z.B. entweder im Original oder in einem kleinen Modell.

按下按钮来控制机器运作。比方在直接在原机器或者是模型。

Sie können nicht nur sitzen und den Knopf drücken.

您不能只是坐下来按下按钮。

Da hat man ein paar Knöpfe, da macht man alles so ein bisschen zu.

这里有几个按钮，可以把四面八方关上。

Um das Schlimmste zu verhindern, haben unsere Zellen einen Selbstzerstörungsknopf und begehen quasi Selbstmord.

为了防止最坏的情况发生，我们的细胞有一个自毁按钮，类似于自杀。

Sich zu verlieben wird vielleicht bedeutungslos, wenn man es auf Knopfdruck haben kann.

如果你只需按下一个按钮就能拥有爱情，那么恋爱可能就变得毫无意义了。

Und nicht vergessen die Aboglocke, die benachrichtigt euch, wenn ein neues Video online ist.

别忘了订阅按钮，它会在有新视频上线时通知你们。

Renate drückt auf einen Knopf und schwupp kommt ein Pfandbon heraus.

蕾娜特按下了一个按钮，噗的一声，吐出了一张回收小票。

Quasi, wo der Hund drauf drücken müsste, auf diesen Sensor, auf diesen Knopf.

可以这么说，狗狗必须按这个，按这个传感器，这个按钮。

Hier zum Beispiel mit dem sogenannten Anforderungstaster.

例如，这里有一个所谓的请求按钮。

Hier handelt es sich um einfache Hornknöpfe.

这些是单的号角按钮。

Am Rand der Zeltwand findet man eine Reihe aus Knöpfen.

在帐篷墙的边缘，你发现一排按钮。

Warum sollte man ein Wundermittel, mit dem man auf Knopfdruck produktiv werden kann, hinterfragen?

为什么要质疑这种只需按一下按钮就能提高工作效率的神奇药物呢？

Er lässt sich nicht mehr abdrehen.

我转不动按钮。

Und für viele weitere spannende Videos: Abonniert einfach unseren Kanal und klickt auf das Glöckchen.

更多精彩内容请关注我们的频道并点击订阅按钮。

Die Patienten empfinden das oft wie eine Reset-Taste.

病人常常觉得这就像一个重置按钮。

Wenn man den hier berührt, dann weiß die Ampel, dass jemand rüber möchte und die Autos bekommen schneller rot.

当人们按按钮时，信号灯就能知道，有人要过马路，如此能让机动车的红灯快点出现。

An manchen Tastern versteckt sich unten drunter noch ein spezieller Knopf.

某些请求按钮下方还藏着一个特别的按钮。

Sonst müsste man alle Knöpfe an dieser Seite wieder öffnen.

否则，你将不得不再次打开这一侧的所有按钮。