Auf dem Basar ist die reiche Tradition des Kunsthandwerks heute noch lebendig.

手品那丰富的习俗传统直到今天都还能在集市上见到。

Beim Handwerken und auch beim Computerspielen, hier ist beispielsweiße Erdkundewissen gefragt.

例如，在手品和电脑游戏，需要地理知识。

Und da ich eh gerne bastele, habe ich gedacht, da geht doch was.

而且由于我无论如何都喜欢做手品， 所以我认为有些事情会奏效。

Ich kann spielen, basteln, lesen - all das tun, was ich so mag.

我可以玩耍、做手品、阅读 - 做我喜欢的一切。

Ich kann spielen, basteln, lesen – all das tun, was ich so mag.

我可以玩耍、做手品、阅读 - 做我喜欢的一切。

Christian würde sich wünschen, dass das Handwerk wieder mehr geschätzt wird.

克里斯蒂安希望手品能够再次受到更多的重视。

Ja, ich habe gehört, dass es hier viele interessante Spezialitäten und Kunstgewerbe gibt.

是的，我听说这里有许多有趣的特产和手品。

Die Kinder sind beim Basteln sehr kreativ.

孩子们在手品常有创意。

Beispielsweise können traditionelles Kunsthandwerk und Spezialnahrungsmittel zu wichtigen wirtschaftlichen Ressourcen werden.

例如，传统手品和特色食品可以成为重要的经济资源。

Ja, ich mache gerne einige einzigartige Handwerke wie Weben und Keramik.

B：是的，我喜欢做一些独特的手品，比如编织和陶瓷。

Mittlerweile wird sogar in Gemeinschaft gebastelt.

与此同时，人们甚至在社区里做手品。

Zum Beispiel sind immaterielle Kulturgüter wie Volksgeschichten und traditionelles Kunsthandwerk wertvolle Schätze der nationalen Geschichte und Weisheit.

例如，民间故事和传统手品等物质文化产品是国家历史和智慧的宝贵宝藏。

Passagier: Es ist ein paar lokale Kunsthandwerk, ich habe die Rechnung.

乘客：这是一些当地的手品，我有账单。

Teammitglied E: )Wir können Geschenke erhalten, wie z.B. Kunsthandwerk. Worauf sollten wir achten?

团队成员 E： ）我们可以收到礼物，例如手品。我们应该注意什么？

Reisende E: Die Spezialitäten hier sind Holzschnitzerei und Kunsthandwerk, die sehr lokal sind.

Traveler E：这里的特色是木雕和手品，这些都是常具有地特色的。

Im September findet der MAG statt, der Markt der Aarauer Gewerbetreibenden, auf dem lokale Produkte und Handwerk präsentiert werden.

9 月，阿劳商人市场 MAG 举行，展示当地产品和手品。

Personal: Ja, der Souvenirladen befindet sich auf der Westseite des malerischen Gebietes und verkauft verschiedene Kunsthandwerks.

作人员：对，礼品店位于景区西侧，出售各种手品。

Beispielsweise fördern einige Länder Afrikas das Interesse junger Menschen an lokalem Kunsthandwerk durch Schulbildung und Gemeinschaftsprojekte.

例如，洲一些国家通过学校教育和社区项目鼓励年轻人对当地手品的兴趣。

Flughafenpersonal: Sie können unseren lokalen Tee und Kunsthandwerk sehen, die sehr beliebte Spezialitäten sind.

机场作人员： 您可以看到我们当地的茶叶和手品，这些都是常受欢迎的特色菜。

Wir hatten eine ganz, ganz liebe Nachbarin, die auch viel gebastelt hat mit den Kindern und sie auf die Hunderunde mitgenommen hat.

我们有一个常常亲爱的邻居，他也和孩子们一起做了很多手品，还带他们去遛狗。