Ich habe das Gefühl, wir werden beobachtet.
有一种被监视感觉。
Ich habe zwei 5-Euro-Scheine in meiner Geldbörse.
包里有两张5欧元纸币。
Ich habe eine Wohnung(ein Zimmer)nach der Straße.
有一个窗户临街住宅(房间)。
Ich kann dir nicht sagen, wie froh ich bin, dich zu sehen.
无法告诉你见到你有多高兴。
Ich komme gern, es sei denn, daß ich Sitzung habe.
很意来,除非有。
Ich weiß nicht, inwieweit er recht hat.
不知道他有多少道理。
Ich besitze eine Kopie dieser Anweisung und stelle sie Ihnen gerne zur Verfügung.
有这份说明副本,很意提供给您。
Ich habe ein kleines Geschenk für dich.
有一个小礼物给你。
Ich hatte eine Frage, aber der Schaffner war nirgendwo in Sicht.
有一个问题,但售票员不见了。
Ich habe nicht viele CDs, aber ich habe viele Bücher.
没有很多CD,但有很多书。
Ich habe gehört, im Park ist ein Konzert. Gehst du dorthin?
听说公园里有一场。
Mein Bruder hat eine kleine Werkstatt, in der er Uhren repariert.
哥哥有一个小作坊,他在那里修理钟表。
Ich lasse mir nicht vorwerfen, ich sei an allem schuld.
不允许别人指责,说对一切都有过错。
In weiser Voraussicht habe ich warme Sachen mitgenommen.
有先见之明把保暖衣物带来了。
Ich werde ihm keinen Grund zur Beschwerde geben.
不让他有理由对不满(指责)。
Ich möchte eine Tischdecke aus Geschirrtüchern haben, denn das umweltfreundlich ist.
想有一张由洗碗巾组成桌布,因为这样环保。
Ich bin darüber anderer Meinung als du.
对此和你有不同意见。
Meine Schwester hat eine sehr schwere Lungenentzündung.
姐姐有很严重肺炎。
Ich fühle es heraus,daß er Kummer hat.
感觉到他有烦恼。
Bei dem Gedanken an das Praktikum habe ich ein gutes Gefühl.
回想起实习经历就有不错感受。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich sah dich schon so lang' nicht mehr, vermiss dich sehr.
我很久没有见过你,我有多想你。
Ich habe nämlich oft Fernweh und Wanderlust.
我经常有对远方向往和徒步旅爱好。
Ich habe mir doch eine Puppe gewünscht.
我愿是有一个娃娃。
Ich habe da drüben noch ein Original liegen.
我那里有一份原件。
Wie viel Geld steht mir dafür zur Verfügung, welche Arbeiten müssen erledigt werden?
我有多少钱?必须做哪些工作?
Sie teilt meinen Traum, ich hoffe wir teilen uns bald auch ein Haus.
他给了我梦想,我冀有天能与他共组一个温暖家庭。
Ich vertraue darauf, dass die Bank in der Lage ist mir diese 500€ auszuzahlen.
我相信有能力支付我这500欧。
Ich hatte dort sehr nette Kollegen und ich habe gut verdient.
在那里我有非常好同事,收入也很好。
Ich habe jetzt die richtige Wohnung für Sie.
我现在有一套合适公寓推荐给你。
Wenn ich ein Kind hätte, würde ich es auf keinen Fall in den Kindergarten schicken.
如果我有孩子话,我绝对不会把他送去幼儿园。
In meinem Zimmer ist eine Kochnische mit Spüle und Herd.
我房间里有带水池和炉灶小厨房。
Ja, im Moment hab' ich eigentlich genug Freizeit. Das geht! Ich freu' mich drauf!
是,我现在有很多时间。可以,我很高兴参与其中!
Nina, ich habe eine Arbeit. Ich habe keine Zeit.
妮娜,我有工作。我没有时间。
Gibt es da etwas, das ich nicht weiß?
有什么我不知道事吗?
Ich hab doch alles, was ich brauche. Was sollte mir denn fehlen?
我有我需要一切。我还能缺什么?
Ich habe jetzt einen Job hier und eine Wohnung. Ich liebe diese Stadt.
我在这边有工作,有房子,我爱这座城市。
Haben Sie ein Wörterbuch? — Ja, ich habe eins.
您有字典吗? 一我有一本。
Ich fand das ganz ehrlich gesagt ein bisschen eklig.
坦白说,我觉得这一点有一点恶心。
Ich leugne auch nicht, daß die Art noch einige Reize für mich hat.
我不否认,这类书现在对我仍有某些吸引力。
Ich habe heute einen Termin zur Vorsorge für meinen Sohn.
我今天有一个预约是我儿子做预防检查。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释