Die Leute waren entsetzt! Denn Gedöns ist im Deutschen etwas, das überflüssig ist.

人们都！因为无所谓什么东西这个词在德语中指的是多余的东西。

Die alte Königin wunderte sich sehr über diesen wahrhaft prächtigen Anblick.

老王后被她的美丽。

Eines Tages bewunderten die beiden einen Geldwechsler.

有一天，他俩被一个货币兑换商。

Als es in dem Kleid zu der Hochzeit kam, wussten sie alle nicht, was sie vor Verwunderung sagen sollten.

当她会现场时，大家都被她那无法用语言表达的美给。

Alle im Zelt waren über diese Rede erstaunt.

帐篷里的人都被他的话。

Die Jungfrau stand wie gebannt da, und der Junge erzählte ihr, dass sie die Gemahlin des Königs werden sollte.

美人鱼，少年告诉她她将成为国王的妻子。

Sein Vater öffnete das liebevoll verpackte Geschenk und staunte nicht schlecht.

他的父亲打开精心包装的礼物，。

Als der Mann den Zettel entgegen nahm, staunte er nicht schlecht.

那人接过字条后，。

Die Gäste sind erstaunt, zücken ihre Handys.

客人们都，纷纷掏出手机。

Als Alfred Baltus dann den Mopedfahrer abgehängt, ihm davongefahren war, war der platt.

当阿尔弗雷德·巴尔图斯甩开摩托车骑手， 超越他时， 后者简直。

So wurden die Einwohner des sibirischen Dorfes Nida 2016 von dem seltenen Schauspiel überrascht.

于是，2016年，西伯利亚尼达村的居民们被这罕见的一幕。

Als er weiter über seine Weide wandelte, wurde der junge Hirte von der Szenerie überrascht.

当他继续穿过他的牧场时， 年轻的牧羊人被眼前的景象。

Bernd Müller ist Vielflieger, aber auch er ist an diesem Abend fassungslos.

伯恩德·穆勒 (Bernd Müller) 是飞行常客，但那天晚上他也。

Aber ich war so krass, ich könnte das nicht.

但我太，我做不。

Ich glaube, man ist immer noch ein bisschen paralysiert.

我认为人们仍然有点儿。

Nach diesem Video waren viele Menschen entsetzt.

这段视频看完后，很多人都被。

Das war absolut verblüffend für mich.

这让我完全。

Da war selbst die Rekordhalterin im Grammy-Gewinnen platt: Wow, damit hatte ich echt nicht gerechnet.

就连格莱美获奖纪录保持者也：哇，这真是我始料未及的。

Er hat gesagt: Wir sind fassungslos.

他说：我们都。

Der Arzt ist fassungslos. Seine eigene Schöpfung richtet sich gegen ihn. Doch: Ist er nicht selbst mit schuldig?

医生。他自己的创造是针对他的。但是：难道他自己没有罪吗？