Sie feiern dich, sie hängen an deinen Lippen, sie verehren und bewundern und beneiden dich.

他们你，他们倾听你，他们崇拜、钦佩并羡慕你。

Na Wang Dali, wie findest du die Geburtstagsfeier von Klaus?

诶，王大力，你劳斯生日会怎么样？

An jenem Abend gingen sie mit Freunden in ein Tanzlokal, um ihre Beförderung zu feiern.

那天晚上，他俩和一些朋友去一家小酒馆一她高升。

Den Schaffenden, den Erntenden, den Feiernden will ich mich zugesellen: den Regenbogen will ich ihnen zeigen und alle die Treppen des Übermenschen.

我将与创造者，收获者，者为俦；指示他们以彩虹，及超人的一切阶梯。

Man hat er in München einem wunderbaren Abschied veranstaltet, wo man sie wirklich gefeiert hat, sie es dann auf der Donau per Schiff unterwegs gewesen.

人们在慕尼黑为她举办了美妙的告别仪式，仪式上人们纷纷为她，然后她在多瑙河乘船上路。