Der junge Polizisten veranlässt die Verhaftung des Diebs.
年轻的警察促使了对这个小偷的逮捕。
Der junge Dichter ringt noch mit der Sprache.
这位年轻的诗人还在努力提高语言(水平)。
Sobald hier meine Arbeit getan ist, räume ich meinen Platz jüngeren Kräften.
我这儿的工作一结束,我就让位给较年轻的人。
Was sie auf der Webseite las, begeisterte die junge Mainzerin.
她在网的东西,使这位年轻的美因茨性激动不已。
Er ist der jüngste von uns.
是我中最年轻的。
Taylor Swift ist eine junge Sängerin.
泰勒是一名年轻的歌手。
Das ist ein Bild von einer jungen Frau.
这是一幅年轻子的画像。
Er ist der Junior des Klubs.
是俱乐部中最年轻的成员。
Alle Jugendlichen werden von ihren Eltern vor Drogen gewarnt.
所有年轻人的父母都告不要吸毒。
Du darfst die jungen Anfänger nicht an den alten Meistern messen.
你不能拿年轻初学的人同老师傅相比。
Der Film ist für Jugendliche unter fünfzehn Jahren verboten.
这部影片禁止15岁以下的年轻人观看。
Heute stellt sich ein junger Mann vor, der bei uns arbeiten will.
今天有一个想到我这儿工作的年轻人前来自荐。
Der junge Musiker spielt traumhaft.
这位年轻的音乐家表演得太棒了。
Der unbekannte junge Sänger wurde über Nacht zum Superstar.
这个不知名的年轻歌手一夜之间就成为超级明星了。
Viele junge Leute surfen, wenn sie am Meer sind.
许多年轻人在海边的时候会去冲浪。
Unternehmen mit junger Mannschaft sucht Mitarbeiterinnen.
这个由年轻团队组成的公司在招贤纳士。
Was macht der Nachwuchs?
(口,谑)(问年轻的父母)(你的)小宝贝在做什么?
In den letzten Jahren sind die Bücher und die Filme über den Vampir sehr verliebt unter den Jugendlichen.
近几年关于吸血鬼的书籍和电影非常受年轻人的喜爱。
Er war ein netter Junge.
是一个可爱的年轻人。
Vielleicht braucht sie etwas länger als junge Leute, aber für die Prüfung fühlt sie sich optimal
可能她需要花比年轻人更多的时间,但是对于考试她感觉已经准备到最好。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nun werden Sie nicht noch frech, junge Frau.
请不要这么无礼,女士。
Dieser junge Ersatz weiß natürlich von alledem noch fast gar nichts.
增援兵们对此一无所知。
Das Leben auf der einsamen Insel veränderte den jungen Yu charakterlich.
在孤岛上生活改变了俞伯牙性格。
Aber die junge deutsche Demokratie ist instabil.
但德国民主制度并不稳定。
Es sollte doch 'ne jüngere Frau auch antreten.
应该有一位女性来竞。
Jawohl, auch ich habe in meiner Jugend Scheiß gemacht.
是啊,我时候也干过坏事。
Eine Gruppe junger deutscher Schriftsteller rebelliert gegen die gesellschaftlichen Verhältnisse.
一群德国作家反抗当时社会环境。
Rot - Das Blut ist heiß und jung!
红色——是火热而又鲜血!
Mit nur 24 Jahren wurde er zum jüngsten Professor Deutschlands.
在24岁时成为德国最教授。
Aber von all dem weiß die junge Taylor damals noch nichts.
但当时,泰勒对此还一无所知。
Auch junge Paare wollen oft nicht gleich zusammenziehen und heiraten.
就连伴侣也不总想很快同居结婚。
Für die Junge Taylor natürlich total demütigend.
对泰勒来说,这显然是非常羞辱。
Der hat sich die Frage gestellt, wie es ist, jung Vater zu werden.
问自己,你成为一位父亲是什么感觉。
Etwas weiter vor mir steht eine junge, frustriert aussehende Frau mit einem Kind.
接着我面前有一位妈妈带着孩子,面露难色。
Zeit ihres Lebens soll die junge Kaiserin versucht haben, aus diesem goldenen Käfig auszubrechen.
这个皇后一生尝试着,从这个黄金笼中挣脱逃跑。
Der Hoffnung, dass die junge Republik die immensen Herausforderungen bewältigen könnte, stand viel Skepsis gegenüber.
共和国能够应对巨大挑战期望,面临诸多怀疑。
Der jungen Mutter wird jeder Kontakt zu der Tochter verwehrt.
这位母亲被拒绝与她女儿有任何接触。
Dieser junge Monarch will selbst regieren, will sich von Bismarck nichts vorschreiben lassen.
这位君主想亲自执政,不想让俾斯麦干涉决策。
In dem Wagen sind eine schöne junge Frau und ein Mann mit rotblonden Haaren.
车里坐着一个靓女和一个金红头发男人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释