Man muß ihm seine Jugend zugute halten.
年轻应该原谅。
Er ist in seiner Jugend viel geklettert.
年轻时常常登山。
Er hat kein Verständnis für die Jugend.
不理解年轻人。
Er starb in der Blüte seiner Jahre.
年轻时就死了。
Das ist ein Bild von einer jungen Frau.
这是一幅年轻女子的画像。
Viele junge Einwanderer nennen Europa jetzt ihre Heimat.
许多年轻移民现在以欧家。
Die Bewohner sind vor allem junge Leute.
这些住户主要都是年轻人。
Der junge Mann ist schon gemustert worden.
这年轻人已做过服役体检。
Diese junge Männer hat geplant, Sabotage zu verüben.
这些年轻人计划搞破坏活。
Er ist mit seinem Enkel wieder jung geworden.
孙子在一起变得年轻了。
Manche Jugendliche haben den ganzen Tag herumgegammelt.
一些年轻人整天无所事事。
Das junge Ehepaar hat noch keine Familie.
这对年轻夫妇还没有孩子。
Für seine Jugend wirkt er sehr gesetzt.
这么年轻,办起事来却十分老练。
Du bist noch zu jung, um das zu begreifen.
你还太年轻,理解不了这件事。
Viele junge Leute surfen, wenn sie am Meer sind.
许多年轻人在海边的时候会去冲浪。
Der junge Polizisten veranlässt die Verhaftung des Diebs.
年轻的警察促使了对这个小偷的逮捕。
Der Film ist für Jugendliche unter fünfzehn Jahren verboten.
这部影片禁止15岁以下的年轻人观看。
Alle Jugendlichen werden von ihren Eltern vor Drogen gewarnt.
所有年轻人的父母都告诫们不要吸毒。
Die Jury erkannte dem jungen Architekten den ersten Preis zu.
评奖委员会颁给这个年轻建筑师一等奖。
Die Jugendlichen waren von dem Rockkonzert begeistert.
年轻人们因这场摇滚演出而兴奋起来了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Der übrigens nur unwesentlich jünger als er ist, ungefähr vier Jahre.
特朗普其实也没真的比他,也就大约四岁。
Bereits in jungem Alter war er für seine Gelehrsamkeit bekannt.
他时便已才学出名。
Jüngelsche, jetzt werd' mal nicht so läppsch!
,别这么犯傻!
Die Jugend ist voller Vitalität und schafft Hoffnung.
充满朝气,青春孕育希望。
Da fühle ich mich gleich noch mal 20 Jahre jünger.
我感觉我又了20岁。
Und kommt vor allem in der Jugendsprache vor.
基本上都是在。
Obwohl Sie, ehrlich gesagt, schon noch sehr jung sind.
这么就能这样,实属不易。
Das sind Wörter, die vor allem junge Leute benutzen.
这是些使用的词。
Nun werden Sie nicht noch frech, junge Frau.
请不要这么无礼,的女士。
Dieser junge Ersatz weiß natürlich von alledem noch fast gar nichts.
的增援兵们对此一无所知。
Jüngere Generationen werden nie Zigaretten kaufen können.
一代将再不能购买香烟。
Höre, junger Mensch, bringe mich nicht auf.
听着,,别激怒我!
Damals waren wir noch jung und hatten keine Handys.
那时我们还很,而且没有手机。
Und nicht nur in den USA hat man der jüngeren Generation vorgeworfen, faul zu sein.
一代不仅在美国被指责懒惰。
Du siehst eben jünger aus, als du bist.
你的确看上去比真实龄。
Ein junger Mann bemerkt meinen entgeisterten Blick.
一个注意到我惊讶的神情。
Aber die junge deutsche Demokratie ist instabil.
但的德国民主制度并不稳定。
Es sollte doch 'ne jüngere Frau auch antreten.
应该有一位的女性来竞选。
Würdest du generell sagen, dass viele Jugendliche eher ihr Auto tunen?
你想,许更想自己改装?
Du wirst ein Vorbild und eine Inspiration für viele junge Mädchen sein.
你成为了许女孩的榜样的动力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释