Alle nehmen am Arbeitseinsatz teil, ob jung, ob alt.
不论少都参加了劳动。
Im hohen Alter hatte sich sein Bewußtsein getrübt.
因变得糊涂了。
Er ist die Stütze meines Alters.
是我时。
Hierzulande sind die Leute allgemein alt.
这里居民普遍。
Er ist jünger (älter,klüger),als es scheint.
实际上比外表要轻(,聪明)一些。
Er ist ein alter Mann.
是个男人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tja und anscheinend weil man erst mit altersbedingtem Haarausfall auf der Stirn.
嗯,似乎只有当一个人的额头因年老而变得光秃秃。
Eine alte Frau, ein alter Mann, ein alter Gaul, eine alte Eiche.
一位年老的女士,一位年老的男士,一匹老马,一棵老橡树。
Dagegen sehen viele oft wesentlich jüngere Leute geradezu alt aus.
与之相对,我们也可以看到大量比他们年轻,但却让我们感觉年老了很多的人。
Einmal wollte ein alter, sehr dicker Mann eine Reise mit dem Postwagen machen.
有一次一个年老肥胖的男人坐邮政马车旅行。
Plötzlich stand ein winziges, altes Männchen vor ihr.
突然,一个年老的小矮人她的面前。
In jener Zeit kam einmal ein armer, alter Mann nach Witterswyl.
来了一个贫穷,年老的人要去Witterswyl。
Egal, ich will künftig alte, weiße Männer recyceln.
不论如何,未来我想要返聘年老的白人。
Nur in einem Punkt haben Sie Recht, dass ich alt bin und nicht mehr lang lebe.
你只有一点说对了,就是我已经年老,活不了多久了。
Sicher, es hatte das alte Männchen gern und es war ihm sehr dankbar.
她确实喜欢这个年老的小矮人,也很感谢他。
" Was, wie bitte? So ein kleiner, alter Mann will Bäume fällen, " rief der Chef überrascht.
“什么?请再说一遍。您一个矮小年老的人要伐木,”这个主管很是惊奇。
Tuffi kam zum Glück mit ein paar Schrammen davon und starb erst 35 Jahre später an Altersschwäche.
幸运的是,塔菲仅受到一些擦伤,35年后才因年老而去世。
Nicht nur die Sinne und das Verhalten deines Katzensenioren verändern sich, sie sind auch anfälliger für verschiedene Krankheitsbilder.
对于年老的猫猫,不仅仅是感官和行为发生变化,它们也会很容易感染上疾病。
Bei Menschen, die alt oder immunschwach sind oder eine schwere Vorerkrankung haben, kann die Infektion einen schweren Verlauf nehmen.
年老、免疫系统较弱或有严重基础疾病的人,感染后可能会发展为重症。
Die Frage, die Marouan stellt, stellen sich momentan ganz viele Menschen, ob jung oder alt.
马鲁安提的问题是很多人都问自己的问题, 无论年轻还是年老。
Der mittlerweile schon ältere Orca sollte wieder zurück ins Meer gebracht werden.
与此同,年老的逆戟鲸应该被带回海里。
Entschuldigung. Sie sind nicht böse, hässlich oder alt.
打扰一下。你不是邪恶的、丑陋的或年老的。
Egal ob jung, alt, mit oder ohne Beeinträchtigung.
无论年轻还是年老,无论有没有残疾。
Dafür versorgten die Eltern die Oma, wenn sie alt wurde und Pflege brauchte.
作为回报,父母祖母年老需要照顾照顾她。
Durch die Rente können sie sich auch im Alter das Leben finanzieren.
有了养老金, 您甚至可以年老为您的生活提供资金。
Zusammen haben wir ein intelligentes Holzhaus gebaut, damit wir uns auch im Alter wohlfühlen können.
我们一起建了一栋智能木屋,这样我们年老也能住得舒适。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释