Bei der Sorte sagt auch jeder, der aus Brasilien kommt, typisch brasilianisch.

每个从巴西来人都说这是典型巴西味道。

Auch die Farbe der Unterwäsche spielt wie in Italien eine Rolle.

和意利一样，巴西在内衣颜色上也有一定说法。

Oder weil sie eine riesige Sojaplantagen in Bolivien oder Brasilien investiert haben.

或者因为他们在玻利维亚或巴西投资了巨种植园。

Wir sind in Blumenau, im südosten Brasiliens.

们在巴西东南部布卢梅瑙。

Zuerst war ich auf einer Bildungsmesse in Brasilien und habe mich beraten lassen.

首先，在巴西一个教育博览会上得到了建议。

Ich habe ja zuvor mein Studium in Brasilien schon mit einem Bachelor abgeschlossen.

之前已经在巴西完成了本科学业。

Denen wird vorgeworfen, die Abholzung von Regenwäldern in Brasilien zu unterstützen.

他们被指控支持砍伐巴西热带雨林。

Kurzer Test: Lisa und ihre beste Freundin aus Brasilien. Ist das ein Satz?

丽莎和她来自巴西朋友。这是一个句子吗？

Wie finden Sie, kurz gefragt, die Berichterstattung in Deutschland über die WM in Brasilien? Fair?

那么简单来说，您怎样看待德国关于巴西世界杯报道？公平吗？

Gerade die Indigenen, also die ursprünglichen Bewohnerinnen und Bewohner Brasiliens.

尤其是原住民， 巴西原住民。

Wahnsinns-Wahl - In Brasilien ist die Stimmung ziemlich angespannt.

很棒选举——巴西局势相当紧张。

Favorit bei er hier mit der grün-gelben Hose, der Brasilianer Matheus Vidal im Halbfinale superschnell.

半决赛中身穿绿黄短裤夺冠热门是速度超快巴西选手马特乌斯·比达尔。

Betroffen ist vor allem der Amazonas-Regenwald in Brasilien.

巴西亚马逊雨林尤其受到影响。

Vor allem in der brasilianischen Region Bahia ist die Lage sehr ernst.

巴西巴伊亚地区情况尤为严重。

Das könnte Brasiliens Fleisch- und Sojaexporte nach Europa ankurbeln.

这可能会促进巴西对欧洲肉类和出口。

Ein Abkommen wird dafür sorgen, dass sich die Agrarflächen in Brasilien vergrößern.

一项协议将确保巴西农业面积增加。

Dabei gelten das brasilianische Bildungs- und das Gesundheitswesen schon jetzt als unterfinanziert.

巴西教育和医疗保健系统已经被认为资金不足。

Vielleicht hofft der, dass es wieder so läuft wie in Brasilien.

也许他希望事情能回到他们在巴西时样子。

Allein 16 Gefangene seien enthauptet worden. Die Gefängnisse in Brasilien sind extrem überbelegt.

仅 16 名囚犯就被斩首。 巴西监狱人满为患。

Eigentlich darf der Regenwald hier in Brasilien nicht abgeholzt werden.

事实上，巴西这里雨林不应该被砍伐。