有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语强化教程 初级2(第4版)

Das ist auch gut für meine Schwiegereltern und unsere Tochter.

这对岳父母和的女来说都更好。

评价该例句:好评差评指正
德语强化教程 初级2(第4版)

Meine Schwiegereltern sind Rentner, d.h. sie müssen nicht mehr arbeiten.

岳父母已经退休了,也就是说他们不再需要工作。

评价该例句:好评差评指正
德语强化教程 初级2(第4版)

Das heißt, Ihre Schwiegereltern kümmern sich um Ihre Tochter und um den Haushalt?

那就是说,您的岳父母照顾孩子也做家务?

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Sie erinnert mich an ein Projekt, das meinem Schwiegervater sehr wichtig ist

它让想到一个对岳父很重要的项目。

评价该例句:好评差评指正
德语强化教程 初级2(第4版)

Tja, also ich lebe mit meiner Frau, meiner Tochter und mit meinen Schwiegereltern in einer 3-Zimmer-Wohnung.

好的,的妻子、女岳父母一起住在一个三居室里。

评价该例句:好评差评指正
德语强化教程 初级2(第4版)

Das heißt, dass Ihre Schwiegereltern alles für Ihre Tochter machen.

就是说,您的岳父母会把您女该做的全做了。

评价该例句:好评差评指正
德语强化教程 初级2(第4版)

Aber haben Sie keine Angst, dass Ihre Schwiegereltern Ihre Tochter verwöhnen?

但是您不害怕您的岳父母溺爱您的女

评价该例句:好评差评指正
德语强化教程 初级2(第4版)

Moment bitte. Ihre Schwiegereltern wohnen bei Ihnen?

请暂停一下。您和岳父母一起住?

评价该例句:好评差评指正
Marktplatz Deutsch

Ja, und wo lernst du das jetzt, bei Deinem Schwiegervater?

是的,你现在从哪里学来的,从你岳父那里学来的?

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Ihr Schwiegervater rief den Konsumgütergiganten Amway ins Leben.

她的岳父创办了消费品巨头安利。

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Aureliano freute sich an der Betriebsamkeit seines Schwiegervaters.

奥雷里亚诺为他岳父的活动感到高兴。

评价该例句:好评差评指正
德语强化教程 初级2(第4版)

Schauen Sie mal, vor 5 Jahren haben meine Schwiegereltern noch gearbeitet, d.h. sie konnten sich noch nicht um unsere Tochter kümmern.

五年前,岳父母还在继续工作,也就是说他们不能帮忙照顾

评价该例句:好评差评指正
城市玩家

Mein Schwiegervater hat diesen Laden vor 20 Jahren gegründet, und meine Frau und ich übernehmen ich jetzt.

岳父在20年前开了这家店,现在的妻子正在接管。

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Wieder stürzte er sich in die Arbeit, bewahrte aber die Gewohnheit, mit seinem Schwiegervater Domino zu spielen.

他再次全身心地投入到工作中,但仍然保持着和岳父玩多米诺骨牌的习惯。

评价该例句:好评差评指正
德语强化教程 初级2(第4版)

Auch wenn meine Frau und ich länger arbeiten müssen, ist das kein Problem, weil meine Schwiegereltern sich um unser Kind kümmern.

如果太太需要加班的话也没有任何问题,岳父母会照顾的孩子。

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Aureliano spielte mit dem Schwiegervater endlose Partien Domino, während Remedios mit ihren Schwestern schwatzte oder mit ihrer Mutter Erwachsenengespräche führte.

奥雷里亚诺和她的岳父玩了无休止的多米诺骨牌游戏,而雷梅迪奥斯则与她的姐妹们聊天或与她的母亲进行成人对话。

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Sein Schwiegervater blickte ihn über den Brillenrand an.

他的岳父隔着眼镜框看着他。

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Eine Gruppe Frauen sprach mit Aureliano, damit er bei seinem Schwiegervater die Rückerstattung der Küchenmesser erwirke.

一群女人与 Aureliano 交谈,以便他可以从他的岳父那里获得厨刀的归还。

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Überdies wußte man, daß er auf Anweisung seines Schwiegervaters blau gewählt hatte.

此外,众所周知,他是在岳父的指示下投了蓝色票。

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Aureliano, bleich, verschlossen, spielte nach wie vor Domino mit seinem Schwiegervater.

奥雷里亚诺脸色苍白,孤僻,仍然和他的岳父玩多米诺骨牌。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anlssperre, Anlüftungsvorrichtung, anlügen, anluven, Anm, Anm., Anm.(Anmerkung), Anmache, anmachen, Anmachung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接