有奖纠错
| 划词

Wir sind der Auffassung, dass die Vereinten Nationen die Einrichtung solcher Gruppierungen ermutigen sollten, insbesondere in den krisenanfälligsten Gegenden der Welt, in denen gegenwärtig keine wirksamen Sicherheitsorganisationen existieren.

我们认为,联合国应鼓励建立这类,特别是在世界上极易受到威胁而且目前有效安全组织地方,建立这类

评价该例句:好评差评指正

In Guinea war das UNHCR gezwungen, nach wiederholten Angriffen durch liberianische bewaffnete Gruppen etwa 33.000 Flüchtlinge von einem Lager nahe der liberianischen Grenze an einen etwa 250 Meilen entfernten sichereren Ort zu überführen.

在几内亚,靠近比里亚边境一个难民营一再遭受比里亚武装袭击,难民专员办事处迫不得已将营中大约33 000名难民迁往250多英里以外一个比较安全地方

评价该例句:好评差评指正

Der Rat fordert den Generalsekretär und das Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen auf, dafür zu sorgen, dass geeignete Wiedereingliederungs- und Hilfsprogramme vorhanden sind und dass sie verstärkt werden, wo immer die Sicherheitslage in Sierra Leone dies zulässt.

安理会吁请秘书长和难民专员办事处确保塞拉昂境内有适当重返社会和援助方案,安全情况许可地方加强此类方案。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


geistvoll, Geistwissenschaften, Geitau, Geithain, Geiz, geizen, Geizhals, geizig, Geizige(r), Geizkragen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小蜜蜂玛雅

Wir warten in Sicherheit ab, bis der Bär die Wiese verlässt hat.

我们去个安全地方,直到熊离开草地。

评价该例句:好评差评指正
茜茜公主纪录片

Man hat die Kunstschätze, die Akten in Sicherheit gebracht.

人们把艺术珍宝和档案带到了安全地方

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Radfahrer freuen sich auch außerdem darüber, wenn es genug Plätze gibt, an denen sie ihre Fahrräder sicher abstellen können.

外自行车骑行者也为有足够安全停放们车辆地方而感到高兴。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Schließlich atmete er erleichtert auf, endlich- so meinte er- fiel ihm etwas ein und hatte er den sichersten Ort gefunden.

最后大松一口气——想到了——一个最安全地方

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年4月合集

Aus der Stadt heraus können Menschen über die Fluchtkorridore in Sicherheit gebracht werden.

人们可以通过逃生走廊从城市带到安全地方

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年4月合集

Deshalb flüchten viele Familien mit ihren Kindern, um sich in Sicherheit zu bringen.

,许带着孩子逃到安全地方

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年7月合集

In vielen Städten brachten sich Menschen aus Wohnhäusern und Büros in Sicherheit.

在许城市,人们从里和办公室逃到安全地方

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年2月合集

Beides Orte, an denen sich die Kinder ja eigentlich sicher fühlen müssten.

孩子们实际上应该感到安全两个地方

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年2月合集

Spitzbergen, wohl einer der kältesten und sichersten Orte der Erde.

斯瓦尔巴群岛,可能是地球上最寒冷和最安全地方一。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Am Ende entscheiden sie sich doch für einen sicheren Ort.

最后们决定选择一个安全地方

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年11月合集

Wollen wir alles verbieten - oder nur dort, wo vitale Sicherheitsinteressen berührt sind.

我们是要禁止一切——还是只在重要安全利益受到影响地方禁止?

评价该例句:好评差评指正
Logo 2019年2月合集

Das sollte also ein Ort sein, an dem man sich wohl und sicher fühlt.

所以这应该是一个让你感到舒适和安全地方

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年12月合集

Hunderttausende sind in dem Küstengebiet auf der Flucht, ohne einen sicheren Platz zu finden.

沿海地区数十万人逃亡,找不到安全地方

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年3月合集

Die Behörden riefen die Menschen auf, sich in Sicherheit zu bringen.

当局呼吁人们前往安全地方

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2017年10月合集

Unter anderem mussten knapp 200 Bewohner eines Seniorenheims in Sicherheit gebracht werden.

外,一养老院近 200 名居民必须被带到安全地方

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 热点资讯

Darum sollen Zivilistinnen und Zivilisten aus diesen Städten in Sicherheit gebracht werden.

这就是为什么这些城市平民应该被带到安全地方

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2016年10月合集

Drei Millionen Menschen waren aufgerufen, sich in Sicherheit zu bringen.

三百万人被召集到安全地方

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Wenn jemand auf sicherem Boden ist, muss man dort helfen.

如果有人在安全地方, 你必须在那里提供帮助。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2014年1月合集

Bislang zählte es zu den sichersten Plätzen in der somalischen Hauptstadt.

到目前为止, 它一直是索马里首都最安全地方一。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2024年5月合集

Es gebe keinen sicheren Ort im Gazastreifen mehr.

加沙地带不再有安全地方

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


geklommen, Geklopf, Geklopfe, Geklüft, Geklüfte, geklüftet, geklungen, Geknatter, geknäueltes Molekül, geknickt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接