Er konnte die Frechheiten seiner Schüler nicht mehr ertragen.
他再也忍受不了学生们如此放肆的行为。
Einige Studenten helfen alten Menschen, die allein leben.
一些学生帮助独居老人。
In der Universität haben viele Studenten die Nebenfächer.
学里许多学生都有选修课程。
Anne ist eine der Studentinnen, die regelmäßig fehlen.
安妮是经常的学生之一。
Kein einziger meiner Studenten war heute abwesend.
今天没有一个学生。
Der Lehrer gab sich mit den Schülern große Mühe.
师在学生们身上下了功夫。
Er hatte den Schülern eine Kantate einstudiert.
他学生练熟。
Die Kassierin fiel ein Schüler auf, der mehr als zehn Mal hintereinander Achterbahn fuhr.
女收款员注意到一个连续坐了十次以上过山车的学生。
Der lehrer gibt den Schülern die Hefte zurück.
师把本子发还给学生。
Der Schüler sollte zum Lehrer (an die Tafel) vorkommen.
这个学生得站到老师(黑板)跟前去。
Bei uns müssen die Studenten mehr Prüfungen machen als in Deutschland.
我们那里学生的考试比德国多。
Der Schüler hat in seinem Fleiß (seinen Leistungen) in den letzten Wochen sehr nachgelassen.
这学生最近几周不用功了（成绩退步了）。
Der Lehrer ist mit seinen Schülern nicht zufrieden.
师对他的学生不满意。
Der Rektor hat den Schüler von der Schule gewiesen.
校长把这个学生从学校开除了。
Die Lehrerin schrieb den Schülern die Buchstaben vor.
女师把字母作为示范写给学生们看。
Er ist der beste Schüler in der Klasse.
他是班上最优秀的学生。
Ausländische Studenten, die wenig Geld haben, brauchen ein Stipendium.
没有多钱的外国学生需要奖学金。
Auf der Versammlung hatten sie die Disziplin der Schüler beim Wickel.
会上他们详细地谈到学生的纪律问题。
Der Schüler wurde von der Schule gewiesen.
这个学生被学校开除了。
Die Schüler scharten sich um den Lehrer.
学生们围住老师。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich sitze mit 25 Studenten und Studentinnen zusammen, und rede, und schreibe viel.
25生坐在一起，说很多，写很多。
Was lesen denn die Schüler im Deutschunterricht?
生们在德语课上都读什么呢？
Für Schüler mit schwachen Deutschkenntnissen gibt es Extra-Stunden in Deutsch, aber Mahmud spricht fehlerfrei Deutsch.
对于那些德语不好的生有额外的补课，但是Mahmud能说很流利的德语。
Stefan ist 23 Jahre alt und Student.
Stefan23岁，是生。
Hast du schon Kontakte zu anderen Studenten auf der Etage?
你楼层的生有交流吗？
Die beiden haben die neue Seidenstraße jeweils als Thema für ihre Bachelorarbeit ausgewählt.
这两名生不约而地将“一带一路”作为他们士论文得主题，选择完全凑巧。
Wollen sie mehr in Familien hinein oder in Studentenwohnheime oder gar in Wohngemeinschaft?
他们更愿意住在家里，生宿舍还是合租？
Und mit dieser Schülerin hatte ich mich noch live getroffen, im Sommer.
这位生还在夏天见了面。
Die Schüler verbrachten viel Zeit in den Werkstätten, experimentierten und entwickelten neue Dinge.
生们在工厂里耗费许多时间，做实验，发明新的东西。
Die Erziehung soll den Kindern, Jugendlichen und Studenten die Ideologie der Nazis nahe bringen.
在教育过程中，应该向儿童、青少年生渗透纳粹的意识形态。
Die Lehrer und Schüler mögen das nicht.
老师生不喜欢这称号。
Shaqui Schuricht, Fitness-Trainer aus Berlin, trainiert mit seinen Kunden nicht im Studio.
沙克·舒里希特来自柏林的健身教练，并不在室内训练他的生。
Morgens um acht treffen sie sich mit zwei Schülern des Aggertal-Gymnasiums in Engelskirchen.
早上八点钟他们在恩格尔斯基兴的Aggertal文理中见了两位生。
Ziehst du jetzt tatsächlich zu den Studis in diese WG?
你的确要生住在公寓里了吗？
Und so wurde ich zu einer neugierigen Schülerin von Helmut Kohl.
于是成了赫尔穆特·科尔的一名好奇的生。
Auch die Mitschüler leiden unter den ständigen Aggressionen.
其他生也饱受他们俩之间不断争斗的折磨。
Ich habe ein Zimmer in einem alten Studentenwohnheim gemietet.
在一老旧的生宿舍租了一间房子。
In den Universitätsstädten pulsiert das Studentenleben mit Kino, Theater, Kneipen, Diskos und Sporteinrichtungen.
在生生活的城有电影院，剧院，酒吧，迪斯科舞厅体育设施。
Hier erlernen die Schüler die Technik und handwerkliche Praxis und entwerfen Prototypen.
在这里，生们到了技术，有了手工实践经历，也会了如何设计原型。
Die Schüler müssen viel für die Prüfung lernen.
生们必须为考试进行量的习。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
们的森林 
学里许多
的
师在
。
25
生
楼层的
