有奖纠错
| 划词

Erstmals stellen europäische Konyeine die Mehrheit unter den hundert teuersten börsennotierten Unternehmen der Welt.

公司首次在全球上市公司百强排行榜中占据多数。

评价该例句:好评差评指正

Er ist Reisender für eine große Firma.

他是一家公司旅行推销

评价该例句:好评差评指正

Auf der Ratstagung kamen Minister, Vertreter der Zivilgesellschaft und eine beispiellose Zahl großer privatwirtschaftlicher Unternehmen des Informations- und Kommunikationssektors zusammen, um darüber zu beraten, wie die digitale Kluft überbrückt werden könnte.

经社理事会这届会议使各国部长、民间社会以及信息和通信技术部门为数空前公司代表聚首一堂,讨论如何填补这个数字鸿沟。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


humid, Humidität, Humiditätsalterung, Humiditätsgehalt, Humiditätsindex, Humiditätsindikator, Humiditätsköffizient, Humiditätsmessgerät, Humiditätsmessung, Humiditätsregulator,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德国学合辑

Und, wir sind auch ein großes Unternehmen, das wirtschaftlich handelt.

我们还是一个经济贸易

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Heute sind es eine viertel Milliarde Menschen mit einem eigenen Account.

今天已经是一个拥有两千五百万用户了。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Wir schenken dem Unternehmen also einen ziemlichen Vertrauensvorschuss, wenn es um unsere persönlichen Daten geht.

所以,在涉及到我们个人数据时,我们给了相当信任度。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Ja. Wir sind ein großes Lagerhaus, das Möbel an Kleinhandel verkaufen.

B : 是。我们是一家仓储,向零售商经销家具。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

In großen Unternehmen ergänzen sich Arbeits- und Erholungsräume vorteilhaft.

里,工作区域和休闲区域相互补充

评价该例句:好评差评指正
德语说每日双语阅读

Die Börsenkurse von Firmen, die mit dem Thema Gaming ihr Geld verdienen, brachen ein.

后(那些)通过游戏赚钱股票价格暴跌。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Herr Li hat eine große Firma.

A :李先生经营一家

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Wir haben geschäftliche Kontakte mit allen berühmten Firmen.

我们和所有名声有着商业往来。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Mittlerweile sind auch andere Megakonzerne, wie zum Beispiel Danone, ins Hafermilch-Game eingestiegen.

与此同时,达能等其他也加入了燕麦奶游戏。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Der Einfluss der Werbung auf die Kunden ist längst allen bekannt. Deswegen zahlen große Firmen gern dafür.

广告对于顾客影响早就知道了。也因此总是喜欢做广告。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Den Cloud-Markt dominieren heute vier große Unternehmen aus Amerika und China, die auch als Hyperscaler bezeichnet werden.

云服务市场目前由来自美国和中国四家主导,它们也被称为超规模云服务商(Hyperscaler)。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Bevor Oatly pleite geht, würde wahrscheinlich ein Großkonzern der Lebensmittelindustrie die Marke übernehmen und die Hafermilch weiterhin verkaufen.

在 Oatly 破产之前,食品行业可能会接手这个品牌,继续销售燕麦奶。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Unternehmen, bei deren Produktion viel CO2 ausgestoßen wird, müssen dafür etwas bezahlen.

对于那些二氧化碳排放量,必须要对此支付更多费用。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Kleinbauern, Industrie, Händler und Konsumenten sind in einem komplexen Geflecht miteinander verbunden: Manche Kleinbauern liefern ihre Produkte an Großkonzerne.

小农、工业、零售商和消费者都连接在一个复杂网络中:一些小农向供应其产品。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Draußen steht eine Frau, die im Namen von Vattenfall einen Strom- und Gasvertrag verkaufen will.

门外站着一位自称代表瑞典瀑布电力(Vattenfall)女士,她要销售电力和天然气合同。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Das bedeutet also, in großen Unternehmen gibt es Räume, wo man arbeiten kann und andere, wo man sich entspannen kann.

意思是,里既有可以工作区域,也有可以放松空间。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Dazu kommt, mit ihrer Unterschrift erteilt sie Vattenfall die Erlaubnis, ihre alten Verträge bei einem lokalen Anbieter zu kündigen.

此外,她签名也有效力授权瑞典瀑布电力终止其与本地供应商旧合同。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年5月合集

Am häufigsten tritt Vetternwirtschaft in großen Firmen und in der Politik auf.

裙带关系在和政治中最为常见。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Ein weiteres Großunternehmen, das Flüchtlingen eine Chance gibt, ist die Deutsche Post DHL Group.

另一家为难民提供机会是德国邮政敦豪集团。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年10月合集

Und große Unternehmen, die sich sehr intensiv damit beschäftigen und es auch nutzen werden.

那些非常密集地处理它也会使用它。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Hundert, Hunderteins, hunderten, Hunderter, hunderterlei, hundertfach, Hundertfachuntersetzer, hundertfältig, Hundertfünfundsiebziger, hundertfünfzigprozentig,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接