Ein paar hundert Meter südwestlich der Rostlaube setzen wir unsere Campustour fort.

我们在Rostlaube西南方米处继续我们的校园之旅。

Schwaben ist im südwestlichen Teil von Deutschland.

施瓦本在德国西南。

Morgen wird der Himmel wieder ziemlich grau, nur im Nordosten und Südwesten gibt es ein bisschen Sonne.

明天的天色又会很灰暗，只有在和西南地区会有一点太阳。

Nur im Südwesten scheint die Sonne länger.

只有在西南， 太阳照射的时间更长。

Wenn ihr im Süden oder Südwesten wohnt, braucht ihr morgen wahrscheinlich 'nen Regenschirm.

如果你住在南或西南，明天可能需要一把雨伞。

Sonntag dichte Wolken oder Nebel, Sonne am ehesten im Südwesten.

周日 浓云或雾，太阳很可能在西南方。

Sonst meist trocken, aber in der Früh im Süden und Südwesten Schauer.

否则大分地区干燥， 但早上在南和西南有阵雨。

Im Nordosten teilweise freundlich, die meiste Sonne gibt es im Westen und Südwesten.

在分友好，大分太阳在西和西南。

Ganz anders im Südwesten, dort scheint die Sonne meist ohne ein Wölkchen.

在西南地区则完全不同， 那里通常阳光明媚， 没有云彩。

Das wird im Südwesten Polens hergestellt, in der Nähe der deutschen Grenze.

这是在波兰西南靠近德国边境的地方制造的。

Im Südwesten kann es bis zu 20 Grad raufgehen.

在西南，气温可以上升到 20 度。

Im Südwesten könnt ihr den Schirm Zuhause lassen, hier zeigt sich die Sonne am längsten.

在西南你可以把伞留在家里，这里的太阳出现时间最长。

Vor allem im Südwesten scheint ordentlich die Sonne.

阳光明媚，尤其是在西南。

Im Süden und Südwesten, anfangs auch im Nordosten, gibt's einige Wolkenlücken.

在南和西南，最初也在，云层中有一些间隙。

Im Südwesten am Vormittag erste Schauer, dann allgemein dickere Quellwolken, später Schauer und Gewitter.

在西南，早晨先有阵雨，随后普遍出现较厚的积云，随后有阵雨和雷暴。

Später im Südwesten einzelne Schauer und Gewitter.

晚些时候在西南地区有孤立的阵雨和雷暴。

Im Südwesten kann es leicht regnen oder schneien.

在西南可能会有小雨或小雪。

Im Südwesten des Landes kämpfen mehrere Kartelle um die Vorherrschaft im Drogenhandel.

在该国西南， 个卡特尔正在争夺毒品交易的主导地位。

Nur im Norden und Südwesten kann es regnen.

只会在和西南地区下雨。

China hat die USA aufgefordert, ihr Konsulat in der südwestchinesischen Stadt Chengdu zu schließen.

中国呼吁美国关闭其在中国西南城市成都的领事馆。