In direkter Nähe zum U-Bahnhof Dahlem-Dorf liegt Deutschlands einziger Bauernhof, der einen direkten U-Bahn-Anschluss besitzt.

德国唯一一个有直达地铁的农场就在地铁站旁边。

Hier neben mir findet ihr ein Porträt-Video von Donald Trump.

在我旁边，你们还能找到一个主讲特朗普的视频。

Und neben mir findet ihr zwei weitere Videos.

而在这个旁边，你可以找到另外两个视频。

Hier ist der Wagen 24, Wagen 25 ist gleich nebenan.

这24，25在旁边。

Der lästige Bezahlteil geht neben den strahlenden Bildern unter.

恼人的付款部分在明亮的图片旁边消失了。

Neben ihm liege ich in Weimar auch begraben.

我被埋葬在魏玛，就在他旁边。

Kann auch ein bisschen was daneben gehen.

漏在旁边所谓。

Er lag auf einem Friedhof, neben der Kirche.

他躺在一个公墓上，在教堂旁边。

Das Pferd aber war angebunden und hing deshalb oben am Kirchturm.

但马被系住了，所以高高地挂在了教堂塔楼旁边。

Der Schwenker steht am Schwenker und brät einen Schwenker?

Schwenker站在Schwenker旁边烤Schwenker？

So kamen diese zurück und wurden zum leisen Singen aufgefordert.

她们来了之后被要求在旁边轻声唱歌。

Aber ich hatte die Idee, Solarzellen an die Seiten zu montieren.

但我有一个主意，在旁边安装太阳能电池。

Neben uns sass ein Vater mit seinen zwei Söhnen.

在我们旁边坐着一位父亲和他的两个儿子在吃饭。

Es war direkt neben einem Bach und die Frau sammelte Bambuspflanzen aus der ganzen Welt.

它在溪流的旁边，她收集来自全世界的竹子。

Die Nadel nähte emsig fort, ohne von jemand geführt zu werden.

针线自己在做，而旁边没有任何人！

Lotte setzte sich aufs Mäuerchen, wir standen vor ihr.

绿蒂在井垣上坐了下来，我们站在她旁边。

Wir kleben neben dem Bild an der Wand fest!

我们被粘在墙上的画旁边了！

Hier die Hosen und eine Kollegin daneben hängt die Kasacks auf Bügel.

这在挂裤子，旁边的同事正在把Kasack工作服挂在衣架上。

Okay, Ich versuch es zumindest. Du bleibst aber dabei? Ich bleibe in sicherem Abstand.

好的，我怎么都得试一下子。你会呆在旁边吗？我保持安全距离。

Daneben kann man auch eine Reihe Knopflöcher sehen.

在它旁边，你还可以看到一排扣眼。