Eine Aussage ist wahr, wenn ihre Behauptung mit der Realität übereinstimmt.

一论述是真的，当它的命题与现实相符。

Okay, Kennzeichen eines sinnvollen Satzes ist, dass er wahr oder falsch sein kann.

好，那么有意义命题的特征是它可真可假。

Rudolf Carnap der Mitbegründer des Wiener Kreis findet, dass metaphysische Sätze sinnlose Scheinsätze sind.

维也纳圈的联合创道夫·卡尔纳发现，形而上学的命题是毫无意义的短语。

Die Wahrheit einer Behauptung hängt davon ab, ob sich allein durch Argumente ein allgemeiner Konsens herstellen lässt.

一命题的真理性取决于，它是不是产生于一共识的论点。

Es gibt sinnvolle und sinnlose Sätze.

它分有意义命题和无意义命题。

Also ist dies ein synthetischer Satz.

这是综合命题。

Und die Unterscheidung zwischen analytischen und synthetischen Sätzen ist Quatsch.

分析命题与综合命题之间的区别是无稽之谈。

Ziel dieser Untersuchung ist die Unterscheidung von sinnvollen und unsinnigen Sätzen.

这项研究的目的是区分有意思和无意义的命题。

Daher besteht die Bedingung für einen sinnvollen Satz darin, dass er eine Tatsache darstellt, die möglich ist.

因此，有意义命题的条件在于，它描述的事实是可能存在的。

Die Frage nach der Wahrheit gehört zu den zentralen Problemen der Philosophie und wurde von den verschiedensten Denkern unterschiedlich beantwortet.

真理的问题属于学的核心命题，不同的思想家有不同的回答。

Die These war, der Putzplan kann dabei helfen, wenn man persönlich mit der Wohnsituation unzufrieden ist, dann vermittelt er entlang eines Wertes.

这命题是，家务计划可以有所帮助，如果对居住环境不满意，他讲授了其中的一观点。

Und wenn du jetzt sinnloses Zeug redest, also gar nicht die Möglichkeit der Verwirklichung besteht, dann ist es weder sinnvoll noch logisch prüfbar.

如果你现在说了胡话，也就是根本不可能实现的命题，那么它既没有意义，也无法通过逻辑去检验。

Okay, also ein sinnvoller Satz, wie zum Beispiel heute regnet ist, ist ein Satz über eine Tatsache und hat einen ganz bestimmten Sinn.

好吧，打比方，“今天下雨了”是一有意义命题，它关乎事实，有着特定的含义。

Also eine Tatsache und ein unsinniger Satz, wie zum Beispiel es regnet Kühe, stellt keine mögliche Tatsache dar und kann daher auch nicht wahr oder falsch sein.

因此，一事实和一无意义命题，例如“天上下起了牛”，这是不可能存在的事实，因此也无谓真或假。