Nina und David besuchen auf einem Biobauernhof Günther Hornbruch.

妮娜和大卫到一个有机农场拜访特·霍恩布鲁赫。

So fragte Sie der Journalist Günter Gauss in seiner Sendung im Jahre 1991.

这就是1991年特·高斯在他节目上问您问题。

Günther, mach mal lieber weiter, sonst verlierst du noch Aura, du.

特，你最好继续，否则你会失去气场。

Günter Grass, der Nobelpreisträger, der interessiert mich.

特·格拉斯，诺贝尔文学奖得主，我很感兴趣。

Ich schreibe also Günter Grass ins Suchfeld Autor.

我在作搜索栏中输入特·格拉斯。

Nein, nein, Günther, ich denke nicht.

不，不，特，我不这样认为。

Sie haben also 32 Bücher von Günter Grass?

您这有特·格拉斯32本书？

GÜNTHER HORNBRUCH: Das ist meine Wiese, ja.

特·霍恩布鲁赫：那是我草地，是。

GÜNTHER HORNBRUCH: Genau, das ist ganz wichtig eigentlich auch bei Bio, dass ein eigener Kreislauf entsteht.

特·霍恩布鲁赫：没错，形成自身循环对有机非常重要。

Nur wenn die Verhandlungen mit der SPD scheiterten, müsse man neu nachdenken, sagte Günther weiter.

特继续说道， 只有在与社民党谈判失败后， 才需要重新考虑。

Außerdem hatte sie eine ruhige Haltung und war nicht sehr nervös.

特：止也很平静，不是很紧张。

Günter Lamprecht glänzte als Franz Biberkopf in der Fassbinder-Serie " Berlin Alexanderplatz" .

特·兰普雷希特 (Günter Lamprecht) 在法斯宾德 (Fassbinder) 系列剧“柏林亚历山大广场”中饰演弗朗茨·比伯科普夫 (Franz Biberkopf)，大放异彩。

Der Pfarrer Günter Salentin hat lange um den Erhalt von Immerath gekämpft.

特·萨伦丁 (Günter Salentin) 牧师为保护伊默拉斯而奋斗了很长时间。

Hier befindet sich die Gedenkstätte  für Günter Litfin, das erste Maueropfer.

这里是隔离墙第一个受害特·利特芬 (Günter Litfin) 纪念碑。

Der Psychologe Günter Diehl kennt inzwischen zahlreiche Fälle.

心理学家特·迪尔 (Günter Diehl) 现在熟悉案例不胜枚。

Verhaftet wird Günter Guillaume, Mitarbeiter im Büro von Kanzler Willy Brandt.

维利·勃兰特总理办公室雇员特·纪尧姆 (Günter Guillaume) 被捕。

Frank Günther: Das letzte Werk werden Apokryphe Gedichte sein, die Shakespeare hinterlassen hat.

弗兰克·特：最后一部作品将是莎士比亚遗留下来Apokryphe诗集。

GÜNTHER HORNBRUCH: Zum Beispiel, dass die Kuh im Stall mehr Platz hat und dass wir möglichst keine Kunstdünger und Spritzmittel verwenden.

特·霍恩布鲁赫：例如，牛在棚里要有更多空间，尽量不使用任何人造肥料或杀虫剂。

Ehrlich gesagt, wäre ich fast eingeschlafen.

特：老实说，我差点睡着了。

Günther, der bisher mit Grünen und FDP regierte, wird künftig nur noch auf einen Koalitionspartner angewiesen sein.

此前曾与绿党和自民党一起执政特， 未来只能依靠一个联盟伙伴。