Ich hoffe, dass Benjamin zur Party kommen kann.
我希明能来参聚会。
Nicole wird zur Hochzeit ein weißes Kleid tragen.
妮可要穿白色礼服参她的婚礼。
Alle Mitarbeiter des Betriebes, soweit sie nicht krank waren, nahmen an der Versammlung teil.
企业所有的工作人员，只要他们生病，都参了这次大会。
Er spielt in der Mannschaft von XY mit.
他参某队打球。
Benjamin möchte, dass du zu seiner Geburtstagsfeier kommst.
明要你来参他的生日聚会。
Kann ich meinen Freund zur Party mitbringen?
我可以带我的男朋友去参聚会吗？
Ich bin im ersten Rennen gestartet, habe aber nicht gewonnen.
我参了第一场比赛，但没有获胜。
Dieser Läufer nahm bereits an olympischen Konkurrenzen teil.
这位赛跑运动员已参过奥林匹克比赛。
Ich werde mich morgen entscheiden, ob ich an dieser Veranstaltung teilnehme.
明天我得决定，我要参这个活动。
Die Studenten nehmen regen Anteil an dem Sportfest.
学生们积极参运动会。
Morgen ist die Feier. Willst du nicht dabeisein?
明天有庆祝会，你想参吗？
Er ist zu der Gruppe noch hinzugekommen.
他也参了这一小组。
Der Mittelstürmer fällt durch Krankheit für die nächsten Spiele aus.
(口)中锋因病参下次比赛。
Die ganze Straße nahm an dem Ereignis teil.
整条街的居民都参了这一事件。
Sie laden 20 Personen zu Ihrer Geburtstagsparty am Abend ein.
他们邀请了20人参他们晚上的生日聚会。
Die zehn besten Mannschaften kamen in die Ausscheidung.
十个最优秀的队参选拔赛。
Die Bürger werden an der Stadtplanung beteiligt.
市民们得以参城市规划。
Der verletzte Spieler ist noch nicht wieder spielfähig.
受伤的选手还能参比赛。
Insgesamt 40 Studenten haben an der Vorlesung teilgenommen.
一共有40个学生参了大学的大课。
Den Festabend habe ich gerade noch mitgekriegt.
我刚好赶上参晚会。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wie viele Länder beteiligen sich an dieser Expo?
有多少国家参了这次博览会？
Gleich sind sie wieder trocken und dann kannst du zum Ball fliegen.
翅膀马上就干了，然后你就可以飞参舞会了。
Sie war dann wirklich imstande alle diese großen Jagd in England mitzumachen.
然后她真的能参英国所有的大型狩猎。
Ab 2026 werden nämlich 48 Mannschaften teilnehmen.
到2026年将会有48支队伍参这项赛事。
Stimmt. Sie macht einen Deutschkurs und lernt sehr schnell.
确实的。她参了一个德语课，而且学得。
Vielen Dank für die Einladung zum Geburtstag.
感谢你邀请我来参生日聚会。
Für den Kinobesuch oder das Essen in einem Restaurant oder für den Club.
看电影，餐厅吃饭，参一个俱乐部。
Eierfest? Unsere Eier gehen zu keinem Fest.
圣蛋节？我们的蛋可不参什么节庆。
Eine Besucherin ist schon zum dritten Mal auf einem Mittelalterfest.
一位游客已经第三次来参中世纪节日了。
Bei den meisten Wahlen darf man aber erst mitmachen, wenn man 18 Jahre alt ist.
但大多数选举人们在18岁时才能参。
Aber diesmal bin ich mit Vergnügen bei der Nussjagd dabei! - Hä?
但这次我高兴参寻找坚果，啥？
Donnerstags besucht sie einen Tangokurs – das ist ein Pflichttermin für sie.
周四她上探戈课——这她必须参的课程。
Was meinen Sie, wie viele sollten wir zum Vorstellungsgespräch einladen?
您什么意思，我们应该邀请多少人参面试？
So nahm ich zum Beispiel an einem Austausch zwischen Amiens und Dortmund teil.
例如，我参了亚眠和多特蒙德之间的交流项目。
Oma Wutz, Opa Wutz, hast du an meinen Kürbis für den Wettbewerb gedacht?
猪爷爷、猪奶奶，我今天晚上参比赛用的南瓜怎么样啦？
Es gibt Preise für alle, die teilnehmen.
所有参的人都有奖励。
Ich möchte Sie bitten, zu unserem Elternsprechtag am nächsten Mittwoch zu kommen.
我邀请您来参下周三的家长会。
In einigen Bundesländern kann man bei den Kommunalwahlen auch schon ab 16 Jahren wählen.
某些联邦州允许16周岁以上的公民参地方选举。
Alle 4-5 Jahre wurden die Teilnehmer medizinisch untersucht und u.a. auch zu ihrem Trinkverhalten befragt.
每经过四到五年，这些参者就会进行医疗检查，研究者会询问他们的饮酒行为。
In manchen Bundesländern gilt die Schulpflicht auch für Kinder mit unklarem Aufenthaltsstatus.
有一些联邦州承认不明移民背景的孩子，也需参义务教育。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
明能来参
聚会。
载更多
生病，都
。
