Wenn ich in Indien 10.000 Rupien verdient habe, sind es hier 100.000.

如果我在印度赚了 10,000 卢比， 那么这里就是 100,000。

Insgesamt hat Rubio erst zwei von 20 Vorwahlen der Republikaner gewonnen.

总的来说，卢比奥只赢得了 20 场共和党初选中的两场。

Rubiales muss fast 11.000 Euro Strafe bezahlen.

卢比亚莱斯需支付近1.1万欧元的罚款。

Der indische Staat zahle hundert Rupien, einen Euro 25, pro Patientin und Tag.

印度政府每天向每位患者支付 100 卢比， 1 欧元 25 欧元。

Die Bauern zahlten pro Monat fünf Rupien ein, das sind umgerechnet elf Cent.

农民每支付五卢比，相当于十一美分。

Die US-Delegation wird von Außenminister Marco Rubio angeführt.

美国代表团由外交部长马可·卢比奥率领。

– Als künftigen Außenminister nominierte Trump Senator Marco Rubio.

– 特朗普提名参议员马可·卢比奥作为他未来的国务卿。

Die Inflation ist in die Höhe geschossen, der Wert der Rupie im Keller.

通货膨胀飙升，卢比价值暴跌。

Spaniens oberste Sportbehörde will Rubiales suspendieren lassen.

西班牙最高体育当局希望卢比亚莱斯停赛。

Wir haben den Rubikon nie überschritten.

我们从未越过卢比孔河。

" Für Robert Fico ist es eine Frage des Überlebens. Er hat den Rubikon komplett überschritten" , meint Beata Balogova, die Chefredakteurin der Sme

“对于罗伯特·菲科来说， 这是一个生死攸关的问题。他已经完全跨越了卢比孔河， ”Sme 主编 Beata Balogova 说。

Sie arbeitet als Grundschullehrerin in Nepal: " Ich verdiene sehr wenig, ich arbeite von sonntags bis freitags, im Monat bekomme ich 10.000 Rupien dafür" .

她在尼泊尔当小学老师：“我挣的钱很少，我从周日工作到周五，一个能拿到 10,000 卢比” 。