Der Killer hat das für Batman hinterlassen?

凶手留下这个给蝙蝠侠？

Sie waren das! Sie haben meinen Schwiegersohn auf dem Gewissen!

您就是凶手！您对我女婿的死负有责任！

Das Erste schien mir wahrscheinlicher, was mich als Mörder entlarven konnte.

第种情况可能性更大，那么这就暴露我是凶手。

Beim Gasmord dagegen müssen die Mörder ihren Opfern beim Sterben nicht zusehen.

但如果用毒气杀戮，凶手们则不必眼着受害者死去。

Mörder, Entführer! Dafür werden Sie bezahlen!

凶手！绑架犯！你会为此付出代价的！

Sie glauben, einer aus der Familie hat ihn umgebracht? Walt, Walt. Das wollen Sie andeuten?

你说凶手就我们家人当中。Walt你先冷静下。你是不是这个意思？

" Hier der Mörder! " , rief er noch einmal, dass es schaurig im Saale hallte.

“凶手来！”他又声，这声音大厅里发出诡异的回响。

Der Mörder ist nur einmal kurz zu sehen.

凶手只能短暂出现次。

Sie hört auch immer wieder die Schüsse von dem Mörder.

她还不断听到凶手的枪声。

Die Polizei hatte zunächst vermutet, dass die Attentäter Ausländer sind.

警方初步怀疑凶手是外国人。

51-facher Mörder in Neuseeland will Urteil nicht hinnehmen!

新西兰51杀人凶手不愿接受判决！

Der Täter hatte in der Innen-Stadt von Hanau 9 Menschen getötet.

凶手哈瑙市中心杀害9人。

Momentan gehen die Ermittlungsbehörden von einem Einzeltäter aus.

目前，调查部门推测凶手为单独行凶。

Der begibt sich dann auf die Suche nach dem Mörder seiner Verlobten.

然后他去寻找杀害他未婚夫的凶手。

Der Täter hat aus Rassismus 9 Menschen erschossen.

凶手出于种族主义动机枪杀9人。

Für ihn ist der Mörder Gandhis sehr wohl dem RSS zuzuordnen.

对他来说，杀害甘的凶手可以归入RSS。

Der Mörder ist ein Feldwebel der kaiserlich-manschurischen Armee.

凶手是满洲军的名中士。

In vielen Fällen werden die Mörder und ihre Hintermänner nie gefasst.

许多情况下，凶手及其支持者从未被抓获。

Es gibt eine Tatwaffe mit DNA-Spuren des Täters.

有把凶器，上面有凶手的 DNA 痕迹。

Belgische Medien melden, die Attentäter seien identifiziert.

比利时媒体报道称， 凶手的身份已经确定。