Ein konkretes Beispiel zu finden ist nicht leicht.

一个具的例子并不容易。

Sehen wir uns doch einmal ein paar konkrete Beispiele an: Sportgroßereignisse eignen sich gut für gamification-basierte Aktivitäten.

让我们来看几个具的例子：大型育赛事合游戏化基础的活动。

Um die komplizierten Zusammenhänge zu verstehen, schauen wir uns ein konkretes Beispiel an: Klaus der deutsche Bauer züchtet Hühner.

为了理解这种复杂的关联，我们看一个具的例子：德国农民克劳斯饲养鸡。

Das möchte ich jetzt demonstrieren an einem konkreten Beispiel.

我现在想用一个具的例子来证明这一点。

Nennen Sie einmal zwei konkrete Beispiele vielleicht.

林德纳：或许可以举两个具的例子。

Zunächst werde ich die Merkmale des Strukturwandels auf dem deutschen Arbeitsmarkt anhand konkreter Beispiele erläutern.

首先，我用具例子来说明德国劳动力市场结构变化的点。

Können Sie uns ein paar konkrete Beispiele nennen?

您能给我们举几个具的例子吗？

Das heißt also, in diesem ganz konkreten Beispiel, dass Kundenkontakte von Führungskräften zur Selbstverständlichkeit werden müssen.

这意味着，在这个非常具的例子中， 高管的客户联系必须成为理所当然的事情。

Vielen fällt es schwer, die richtigen Worte zu finden, daher habe ich hier ein paar konkrete Beispiele.

很多人觉得很合的词语，所以我在这里举几个具的例子。

Können Sie einige konkrete Beispiele geben?

您能举一些具的例子吗？

Dieser Artikel untersucht die Bedeutung individueller Personalisierung in der modernen Gesellschaft und liefert konkrete Beispiele für Demonstrationen.

本文探讨了个人个性化在现代社会中的重要性，并提供了具的示范例子。

Ein konkretes Beispiel für eine Umweltkatastrophe ist die Überschwemmung in der Provinz Henan, China, im Jahr 2021 .

一个具的环境灾例子是2021年中国河南省的洪灾。

Dieser Artikel wird die Bedeutung von Freundschaft untersuchen und anhand von vier bis fünf konkreten Beispielen demonstrieren.

本文将探讨友谊的意义，并通过四五个具例子来论证它。

Dieser Artikel wird die Bedeutung der körperlichen Gesundheit untersuchen und ihre spezifischen Anwendungen und praktischen Beispiele für das persönliche Wachstum analysieren.

本文将探讨身健康的重要性，并分析其在个人成长中的具应用和实际例子。

Dieser Artikel untersucht die Bedeutung von Individualität und Einzigartigkeit bei Jugendlichen und liefert konkrete Beispiele für die Demonstration.

本文探讨了个性和独性在青少年中的重要性，并提供了示范的具例子。

Ein konkretes Beispiel ist die Tatsache, dass deutsche Firmen, die sich am russisch-deutschem Projekt Nord-Stream-2 beteiligen, von den vereinigten Staaten von Amerika sanktioniert und bestraft werden.

一个具的例子是，参与俄德“北溪2号”项目的德国公司受了美国的制裁和惩罚。

Dieser Artikel untersucht, wie man mit Familie und Freunden kommuniziert, um ein Gleichgewicht zwischen Akademikern und Interessen zu finden, und liefert konkrete Beispiele.

本文探讨如何与家人和朋友沟通，平衡学业和兴趣，并提供具例子。

Dieser Artikel wird die Bedeutung von Athletengeist bei den Olympischen Spielen in Paris untersuchen und anhand von vier bis fünf konkreten Beispielen demonstrieren.

本文将探讨运动员精神在巴黎奥运会上的重要性，并通过四五个具例子来论证。

Dieser Artikel wird die Bedeutung des Respekts der persönlichen Privatsphäre untersuchen und konkrete Beispiele geben, um dieses Konzept zu veranschaulichen.

本文将探讨尊重个人隐私的重要性，并提供具例子来说明这一概念。

Im oben genannten argumentativen Aufsatz sind Kartellrecht, Datenschutzrecht und Steuerrecht konkrete Beispiele, die die praktische Anwendung und Bedeutung von Rechtspolitiken in verschiedenen Bereichen verdeutlichen.

在上述论证文章中，反垄断法、数据保护法和税法是具的例子，说明了法律政策在各个领域的实际应用和重要性。