Dabei kommt es zum Rückstau der Gallenflüssigkeit.

这会导致胆汁倒流。

Das ist unsere Gesellschaft und man kann die Zeit nicht zurückdrehen.

这就是们的社会，法倒流。

Wir reisen also zurück in das Jahr 1774.

因此，们将光倒流至1774年。

In einzelnen deutschen Ländern drehen die Herrscher die Uhren zurück.

在德国的个别州， 统治者正在让光倒流。

Er könne die Uhr nicht zurückdrehen und Fehlentscheidungen früherer Bundesregierungen ändern, sagte er.

他表示，法让光倒流，也法改变前任联邦政府所做出的错误决策。

Und springen dafür zurück ins Jahr 1927.

为此，们将光倒流至1927年。

Das wie auf der Zeit gefallen scheint.

这似乎是光倒流。

Und wir wünschen uns oft, wir könnten die Uhr zurückdrehen und den Fehler ungeschehen machen.

们经常希望们能让光倒流，撤销错误。

Jetzt lassen wir die Zeit zurücklaufen.

现在，让们光倒流。

Jetzt läuft die Zeit nach vorne und vor 220 Millionen Jahren entsteht eine kleine Wasserstraße mitten in diesem Super Kontinent.

光倒流，2.2亿年前，这个超级大陆的中心形成了条小水道。

Und dafür springen wir zurück ins Jahr 1802, weil da eröffnet ein Arzt namens Adolf Welper das erste Badeschiff in Berlin.

为此， 们将光倒流至1802年， 因为就在那年，位名叫阿道夫·韦尔佩的医生在柏林开设了浴船。

Im Falle einer Verspätung kannst du nichts korrigieren, du kannst die Uhr nicht zurückdrehen, aber du kannst den Respekt deiner Gesprächspartner erhalten.

在迟到的情况下，你法改变过去，法让倒流，但你可以维护与谈话对象的尊重。

Die Lok schnauft mit einer Höchstgeschwindigkeit von 7,5 km pro Stunde gemütlich durch die Natur und vermittelt ein Fahrgefühl wie Anno dazumal.

火车以每小7.5公里的最高速度悠然穿行于自然之中，带给乘客种仿佛光倒流的乘车体验。

Ich seh doch im Augenwinkel, wenn ich nicht gerade meine Augen komplett versaue auf meinem Bildschirm, seh ich doch noch so halb verschwommen, dass du die ganze Zeit FIFA spielst, als hätten wir 2004.

确实瞥见，要不是全神贯注盯着屏幕，还能隐约看到你直在玩FIFA，仿佛光倒流回了2004年。

Wer jetzt unter Sodbrennen leidet, für den ist Schlafen auf der linken Seite die beste Position, weil die Magensäure dann schlechter die Speiseröhre erreicht und Menschen mit Herzproblemen, die schlafen am besten auf der rechten Seite.

现在正在遭受胃酸倒流的人， 左侧卧睡是最好的姿势，因为这样胃酸更难到达食道。 而对于有心脏问题的人来说，右侧卧睡最好。

" Regelmäßiges Volllaufen der Keller, Überflutung der Straßen, Abflüsse fließen rückwärts, die Gärten werden überflutet. Von den größeren Stürmen, den " Nor'easters" oder ähnlichen sind einzelne Hausbesitzer, haben wir gehört, bis zu 16 Mal betroffen gewesen" .

“地窖经常被填满，街道被洪水淹没，排水沟倒流，花园被洪水淹没。们听说个别房主受到较大风暴（“东北风暴”或类似风暴）的影响多达 16 次。”