Ich lese gerne eher Horrorbücher. Zeitung. Krimis.

喜欢看恐怖小说类。报纸。侦探小说。

Das Buch ist wirklich spannend wie ein Krimi, aber trotzdem so sommerlich.

这本书像侦探小说一样扣人心弦，但是又如此有夏日气息。

Würde ich dazu auch noch mal ein Video interessieren?

你们想要再做一个关侦探小说的视频吗？

Ich lese gerne so bayerische Krimis aus der Regen, Algoi oder sowas.

喜欢读来自Regen、Algoi等地的巴伐利亚风格的侦探小说。

Sie sollen den nächsten Fall lösen. Sind wir hier in einem Detektivroman oder was? Langsam geht mir das auf die Nerven.

您该解决下面一件事。们这儿是在一个侦探小说中吗？还是什么？慢慢地有点不耐烦了。

Den Autor habe ich leider vergessen, aber das ist ein Krimi oder ein Pföler.

很遗憾，忘记了作者是谁，但这本书是一本侦探小说或是一部惊悚小说。

Ich habe gestern einen Krimi gelesen.

昨天读了一本侦探小说。

Ich mag am liebsten Bücher, die sehr spannend sind, irgendwelche Krimis oder Thriller, wo man so ein bisschen mitfühlt.

最喜欢那些非常扣人心弦的书籍，比如侦探小说或惊悚小说，读着读着就能感同身受。

Kunde A: Ich lese gerne Romane, besonders Detektivromane.

-客户 A：喜欢看小说，尤其是侦探小说。

Li Jie: Haha, du hast bemerkt, dass ich in letzter Zeit davon besessen war, Hörbücher zu hören, besonders Detektivromane.

李杰： 哈哈，你注意到最近很喜欢听有声读物，尤其是侦探小说。