Ich zeige dir (es),wie man es macht.
做给是怎么干的。
Laß die Sache erst einmal an dich herankommen!
等等,事到临头再说吧!
Hast du die heutige Zeitung gelesen?--Genau!
今天的报?—(口)了!
Siehst du, so ist das nun.
,事情就是样(或已经是样了)。
Ich lasse mich morgen bei dir sehen.
明天去。
Willst du mich in Wien besuchen kommen?
想来维也纳?
Wann warst du zuletzt beim Arzt?
上次医生是什么时候?
Sobald ich Zeit habe, besuche ich dich sofort.
只要一有时间,马上去。
Für deine Frechheit gehören dir ein paar Ohrfeigen.
的厚颜无耻该给几记耳光。
Wenn ich erst auf bin, besuche ich dich.
等身体一恢复健康,就去。
Du kommst doch auch mit ins Kino,gelt?
也一起去电影吧,是不是?
Es war in jeder Hinsicht richtig, was du getan hast.
从各方面,做的是对的。
Wie denkt er über deinen Vorschlag?
他对的建议怎么?
Du siehst ganz erhitzt aus.
样子热极了。
Du mußt schon richtig hinschauen.
一定要仔细。
Du mußt hierherschauen, nicht dorthin!
得往儿,不是往那儿!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich lieb’ es wie du mich ansieshst.
我喜欢我的眼神。
Die Krankenversicherung bezahlt, wenn Sie zum Arzt gehen oder wenn Sie Medikamente brauchen.
疾病保险在医生或拿药的时候使。
Sieht dich mal noch den lustigen Hals an.
,这脖子真好笑。
Welchen tollen Film hast du denn gesehen?
了哪部超棒的电?
Siehst du, man braucht nur ein bisschen Übung, nicht?
,只要再练习一下就好了。
Komm mal her, ich zeige dir mal ein paar Fotos.
过来,我给几张照片。
Ich zeige dir mal ein paar und schau mal genau hin.
我给几幅,仔细。
Schau dir mal dieses Objekt an, mitten im Baugebiet.
这儿,在建筑区中央。
Siehst, der hat mich auf dem Kieker.
,我不顺眼。
Seht ihr, ich mache auch Fehler manchmal.
,有时我也会犯错。
Pass auf! Ich zeige dir das jetzt.
要注意,我演示给一下。
Wenn du mich fragst, braucht sie viel eher Polster, siehst du?
,妈妈是不是需要更多保护?
Schau mal, der Tom! Das gibt's doch nicht.
,Tom!真是不可思议!
Siehst du, ich muss mir doch das Sportstudio angucken.
,我必须得这个节目。
Vielleicht guckst du mal unter den Stein.
或许一下石头下面。
Du siehst, dass es sozusagen eine Laufrichtung hat.
它算是有了一个行进的方向。
Einen Tropfen hier rein, ich zeig dir das mal.
一滴就够了,我演示给一下。
Aber man sieht schon, es reißt schon ein paar Bodenteilchen mit.
,它已经在带走一些土壤了。
Aber da schau, die Dreitausend-Meter-Läufer kommen in die letzte Runde.
但呀,3000米进入最后一圈了。
Wehe, wenn jemand anderes dich anfasst oder dich auch nur ansieht!
不允许其人触碰,!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释