Smarte Pässe spielen und sich mit Geduld nach vorne kombinieren.

打聪明的传球，并耐心地组合前进。

Im Spielaufbau nicht immer nur passen, passen, passen, sondern auch ins direkte Duell bzw. Dribbling gehen.

在比赛的准备阶段，并不总是只传球，传球，传球，得直接“决斗”或者去运球。

Wenn sie merken, okay, jetzt ist ein Vertikalpass nötig, zack, geht's mit Tempo nach vorne.

当他们意识到，好，在需要一个垂直传球，他们就会飞快地朝前。

Er wurde einfach nur hin- und hergeschoben.

他们只是来来回回地传球。

Aber auch ohne den Ball selber zu treiben, sondern das Direktspiel, und dann plötzlich abzuziehen, das war fantastisch.

确实好的情况。但是要在密集、迅速的比赛中，在密闭的空间中来回传球，不产生对抗性的接触。

Und schon wieder ein Fehlpass von Hideo Akagi mit der Nummer 11.

又是11号球员英雄安艺的传球失误。

Gut, ihr müsst jetzt den Ball einander zu werfen und ich versuche ihn zu fangen.

好的，在你们要互相传球，我来试着接住它。

Auch, weil Stuttgarts Kapitän kurz vor Schluss vorbeizieht.

因为斯图加特的队长在结束前传球。

Becker legte quer auf Seguin - zwei Chancen, zwei Tore.

贝克尔向塞甘传球——两次机会， 两个进球。

Hahn leitet mit diesem Pass auch das zweite Tor ein.

哈恩通过次传球发起了第二个进球。

Eintracht Frankfurt von Beginn an mit Tempo-Fußball.

法兰克福队从一开始就采用了快速传球的打法。

Ich gebe dir einen Pass, du musst jetzt nur noch das Tor machen.

我给你一个传球，你在只需要把球踢进对方球门就行了。

Und Doppelpässe kannst du dir heute hier mit Elton hin und her spielen.

你以在里和埃尔顿一起玩双传球。

Wir spielen uns gegenseitig die Bälle zu.

我们互相传球。

Sie dribbeln, üben Pässe, zielen aufs Tor.

他们运球，练习传球，瞄准目标。

Das Führungstor von Terrier nach Zuspiel von Boniface.

Terrier 在 Boniface 传球后的第一个进球。

Nach dem Pass von Wilms Unsicherheit in Freiburgs Abwehr, Karl traf ins eigene Tor.

弗赖堡后防线上威姆斯不确定传球后，卡尔自摆乌龙。

Ein Fehlpass von Williams, dem Torwart der Mamelodie Sundowns.

威廉姆斯的一次传球失误，让马梅洛迪日落队的门将有机乘。

Schäfer hat die Flanke da innen geschlagen.

舍费尔从内侧传了一个横传球。

Ja, ich habe mal einen Mittelfeldspieler gesehen, der fantastisch dribbelte und viele Pässe gab.

是的， 我曾经见过一个中场球员，他控球技术非常棒， 还经常传球。